Luifer Cuello — Quiero 가사 및 번역
이 페이지에는 Luifer Cuello의 노래 "Quiero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ay, quiero darte lo que tú me pidas
Yo quiero entregarte mi vida entera
Quiero besarte por vez primera
Yo lo que quiero es que tú me quieras
Al juntar mis labios con tus labios
Yo me siento eterno
Siento que estoy tocando el cielo
Cuando yo beso tu boquita
Y me siento grande como un vallenato de los viejos,
De aquellos que cantaba Alejo
Si soy el dueño de tu vida
Ay, yo hago lo que quieras
Si tú pides lo que quieres
Porque quiero lo que quieras
Y tú sabes que yo tengo
Un pobre corazoncito que muere por un besito
(Bis)
Ay quiero darte lo que tú me pidas
Yo quiero entregarte mi vida entera
Quiero besarte por vez primera
Yo solo quiero que tú me quieras
II
Con el brillo de tus ojos
Se me aclaran los caminos
Y dejo de ser un mendigo
Porque tú amor me está arropando
Porque tú eres grande como las pinturas de Botero
Y así quiero andar el mundo entero,
Pero agarrado de tu mano
Ay quiero darte lo que tú me pidas
Yo quiero entregarte mi vida entera
Quiero besarte por vez primera
Yo solo quiero que tú me quieras
Ay, quiero ser tu canción
Y el cuaderno donde escribas
Que soy tu vida entera
Quiero llegar aunque no me esperes
Yo solo quiero que tú me quieras
Quiero ser esa agua que todos los días
Acaricia tu cuerpo entero,
Ser el perfume de tu deseo
O ese ganchito para tu pelo.
가사 번역
오,당신이 내게 요구하는 걸 주고 싶어
내 평생을 너에게 주고 싶어
처음으로 키스하고 싶어
내가 원하는 건 네가 날 사랑한다는 거야
내 입술을 네 입술과 함께 넣으면
나는 영원한 느낌
나는 하늘을 만지는 것 같은 느낌
때 나는 당신의 작은 입 키스
그리고 나는 옛 계곡으로 큰 느낌,
알레호 노래를 불렀던 사람들 중
내가 네 삶을 소유한다면
오,난 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있습니다.
당신은 당신이 원하는 것을 요구하는 경우에
네가 원하는 걸 원하니까
그리고 당신은 내가
작은 키스를 위해 죽어가는 가난한 작은 심장
(비스)
나한테 부탁한 걸 주고 싶어
내 평생을 너에게 주고 싶어
처음으로 키스하고 싶어
난 그냥 당신이 날 사랑하고 싶어
2 차
당신의 눈의 광도로
내 경로는 분명하다
그리고 난 거지같이 굴지 않아
♪'Cause your love is getting to me #
보테로의 그림만큼 크니까
그래서 전 세계를 걷고 싶어요,
그러나 당신의 손을 잡고
나한테 부탁한 걸 주고 싶어
내 평생을 너에게 주고 싶어
처음으로 키스하고 싶어
난 그냥 당신이 날 사랑하고 싶어
네 노래가 되고 싶어
그리고 당신이 쓰는 노트북
내가 네 평생동안
날 기다리지 않아도 나도 가고 싶어
난 그냥 당신이 날 사랑하고 싶어
난 매일 그 물이되고 싶어
몸 전체를 애무,
당신의 욕망의 향수 수
또는 당신의 머리에 대한 그 작은 후크.