Luigi 21 Plus — Sólo Pasajero 가사 및 번역
이 페이지에는 Luigi 21 Plus의 노래 "Sólo Pasajero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime, ¿para qué quieres algo en serio? No entiendo
Mi mente ya no está en ese escenario, no, no
Solo llamo cuando quiero
Sería mejor que dejes el misterio, lo nuestro es pasajero
Yo te lo dije, no te puedes enamorar
Tienes que aceptar la realidad
Por ahí dicen que la vida es irónica
Ya tú sabes lo que quiero hoy
Dime, ¿para qué quieres algo en serio? Si yo no
Mi mente ya no está en ese escenario, no, no
Solo llamo cuando quiero
Sería mejor que dejes el misterio, lo nuestro es pasajero
Oye
¿No te das cuenta lo bien que podemos estar
En una relación abierta? Sin tener que estar
Dándonos explicaciones, ni poniendo condiciones
Tienes que aprender a controlar tus emociones
¿Que si me gustas? Pues claro, eso es obvio (Normal)
Pero no significa que yo quiera ser tu novio
Aunque la paso de maravillas cuando estoy contigo
Pero sabes muy bien cómo son las cosas conmigo
Amigos con privilegios y sin compromisos
Nada serio, nada es un misterio
Cero sentimientos que lo nuestro es pasajero
Desde el día primero te dije lo que quiero (Tú sabe')
Yo te lo dije, no te puedes enamorar
Tienes que aceptar la realidad
Por ahí dicen que la vida es irónica
Ya tú sabes lo que quiero hoy
Dime, ¿para qué quieres algo en serio? Si yo no
Mi mente ya no está en ese escenario, no, no
Dime, ¿para qué quieres algo en serio? Si yo no
Mi mente ya no está en ese escenario, no, no
Tan fácil como saber que nunca va a ser
Tan sencillo como entender que no va a suceder
¿Qué tan difícil se te hace poder comprender (Dime)
Que nada más una amistad podemos tener?
Las cosas no son ni serán como tú quiere'
Si quieres yo mejor me alejo, dime ¿Qué tú quiere'? (¿Qué tú quiere'?)
¿Que paremos de vernos y de llamarnos (¿Ah?)
Y nunca más volvamos a tocarnos?
Yo no sé, dime tú, tú eres la que decide
Yo no puedo cumplirte lo que tú me pides
Creo que es mejor que esto aquí se acabe
Oye, y la razón muy bien la sabes
Tienes que enter una cosa:
El corazón y la mente son dos cosas
Totalmente diferentes, así es la cosa
Ten presente eso en tu mente más que otra cosa
Tienes que enter una cosa:
El corazón y la mente son dos cosas
Totalmente diferentes, así es la cosa
Ten presente eso en tu mente más que otra cosa
Yo te lo dije, no te puedes enamorar
Tienes que aceptar la realidad
Por ahí dicen que la vida es irónica
Ya tú sabes lo que quiero hoy
Dime, ¿para qué quieres algo en serio? Si yo no
Mi mente ya no está en ese escenario, no, no
Solo llamo cuando quiero
Sería mejor que dejes el misterio, lo nuestro es pasajero
Sabes lo que yo quiero, mai
No te confundas, tu sabes
Luigi 21 Plus, Jory Boy
Wassie, La Maquinaria, Perreke!
The flow… the flow is back
가사 번역
말해봐,뭘 원하는 거야? 나는 이해가 안 돼요
내 마음은 더 이상 그 단계에 있지 않습니다,아니,아니
난 단지 내가 원하는 때 전화
미스테리를 풀어주면 더 좋을 거야
말했잖아요,당신은 사랑에 빠질 수 없어요.
현실을 받아들여야 해
주변엔 삶이 아이러니하다던데
오늘 내가 뭘 원하는지 알잖아
말해봐,뭘 원하는 거야? 만약 내가 그렇지 않으면
내 마음은 더 이상 그 단계에 있지 않습니다,아니,아니
난 단지 내가 원하는 때 전화
미스테리를 풀어주면 더 좋을 거야
당신을 듣고
우리가 얼마나 좋은지 몰라
열린 관계에서? 그럴 필요 없이
우리에게 설명을 제공,또는 조건을 넣어
감정을 조절하는 법을 배워야 해
내가 널 좋아하니? 물론,그것은 분명합니다(정상)
하지만 내가 네 남자친구가 되고 싶다는 뜻은 아니야
당신과 함께 즐거운 시간을 보내고 있지만
하지만 당신은 나와 함께 일이 얼마나 잘 알고
권한 있고 타협 없는 친구
심각한 아무것도,아무것도 신비 없습니다
우리의 것은 덧없는 것을 제로 감정
내가 원하는 것을 당신에게 말한 첫 날부터(당신은 알고있다')
말했잖아요,당신은 사랑에 빠질 수 없어요.
현실을 받아들여야 해
주변엔 삶이 아이러니하다던데
오늘 내가 뭘 원하는지 알잖아
말해봐,뭘 원하는 거야? 만약 내가 그렇지 않으면
내 마음은 더 이상 그 단계에 있지 않습니다,아니,아니
말해봐,뭘 원하는 거야? 만약 내가 그렇지 않으면
내 마음은 더 이상 그 단계에 있지 않습니다,아니,아니
결코 알지 못할만큼 쉬운 일이 될 것입니다
이해하기만 해도
당신이 이해하는 것이 얼마나 어려운(말해)
더 이상 우정을 가질 수 있는 건 없다고?
네가 원하는 대로 되지 않을 거야
당신이 나를 원한다면,나는 더 나은,당신이 원하는 무엇을 말해 갈 것'? (당신은 무엇을 원하는가?)
우리는 서로보고 서로 호출 중지(아?)
다신 서로 안 만질 거야?
글쎄,네가 말해준건 니가 결정한거야
난 당신이 내게 요구하는 걸 할 수 없어요
이게 끝나는게 낫다고 생각해
이봐,당신은 아주 잘 이유를 알고있다
당신은 한 가지를 입력 할 필요가:
마음과 마음은 두 가지입니다
완전히 다른,그 일이
다른 어떤 것보다 그 마음에 더 유지
당신은 한 가지를 입력 할 필요가:
마음과 마음은 두 가지입니다
완전히 다른,그 일이
다른 어떤 것보다 그 마음에 더 유지
말했잖아요,당신은 사랑에 빠질 수 없어요.
현실을 받아들여야 해
주변엔 삶이 아이러니하다던데
오늘 내가 뭘 원하는지 알잖아
말해봐,뭘 원하는 거야? 만약 내가 그렇지 않으면
내 마음은 더 이상 그 단계에 있지 않습니다,아니,아니
난 단지 내가 원하는 때 전화
미스테리를 풀어주면 더 좋을 거야
내가 뭘 원하는지 알지,마이
헷갈리지 마
루이지 21 플러스,소년 조리
와시,기계,페레크!
흐름... 흐름이 돌아 왔습니다