Luigi Tenco — Angela 가사 및 번역
이 페이지에는 Luigi Tenco의 노래 "Angela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Angela, Angela, angelo mio
io non credevo che questa sera
sarebbe stato davvero un addio,
Angela credimi, io non volevo.
Angela, Angela, angelo mio
quando t’ho detto che voglio andarmene,
volevo solo vederti piangere,
perch? mi piace farti soffrire.
Angela, Angela, angelo mio
ma tu stasera invece di piangere
guardi il mio viso in un modo strano
come se fosse ormai lontano.
Ti prego, Angela, no, non andartene
non puoi lasciarmi quaggi? da solo
non? possibile che tutto a un tratto
io possa perderti, perdere tutto.
Volevo farti piangere
vedere le tue lacrime
sentire che il tuo cuore
? nelle mie mani.
가사 번역
안젤라,안젤라 내 천사
오늘 밤 생각 안 했어
정말 잘갔을거에요,
안젤라,날 믿어 난 그러고 싶지 않았어
안젤라,안젤라 내 천사
내가 떠나고 싶다고 했을 때,
네가 우는 걸 보고 싶었어,
농어? 널 고통스럽게 만들고 싶어
안젤라,안젤라 내 천사
하지만 오늘 밤 울지 말고
당신은 이상한 방법으로 내 얼굴을 봐
멀리 떨어져있는 것처럼.
제발,안젤라 가지마
그냥 날 두고 가면 안 돼? 혼자
아니? 가능한 그 갑자기
널 잃고 모든 걸 잃을 수 있어
널 울게 하고 싶었어
너의 눈물을 보아라.
당신의 마음을 느낄
? 내 손에.