Luis Alberto Spinetta — Barro Tal Vez 가사 및 번역

이 페이지에는 Luis Alberto Spinetta의 노래 "Barro Tal Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si no canto lo que siento
me voy a morir por dentro
eh de gritarle a los vientos hasta reventar
aunque solo quede tiempo en mi lugar.
Si qiero me toco el alma
pues mi carne ya no es nada.
Eh de fusionar mi resto con el despertar
aunqe se pudra mi boca por callar.
Ya lo estoy queriendo
ya lo estoy volviendo cancion
barro tal vez.
Esta es mi corteza donde el hacha golpeara
donde el rio secara para callar
es qe esta es mi corteza donde el hacha golpeara
donde el rio secara para callar.
Ya me apuran los momentos,
ya mi siembra es un lamento.
Mi cerebro escuepe al final del historial
el comienzo qe tal vez emprendera.
Si qiero me toco el alma
pues mi carne ya no es nada.
Eh de fusionar mi resto con el despertar
aunqe se pudra mi boca por callar.
Ya lo estoy queriendo
ya lo estoy volviendo cancion
barro tal vez.
Y esta es mi corteza donde el hacha golpeara
donde el rio secara para callar
es qe esta es mi corteza donde el hacha golpeara
donde el rio secara para callar.

가사 번역

내 감정을 노래하지 않으면
나는 안에서 죽을 것이다
어,바람에 소리 지르고 그들이 터질 때까지
내 자리에만 남은 시간이 있다고 해도
내 영혼을 만지면
글쎄,내 육체는 더 이상 아무것도 아니다.
각성에 내 나머지를 병합 어
이모가 내 입을 다물래
나는 이미 그것을 원한다.
나는 이미 그것을 노래로 돌리고있다
아마 진흙.
이 도끼가 공격 할 내 지각입니다
강이 말라서 닥칠 곳
이 도끼가 공격 할 나의 지각입니다
강이 말라서 닥치겠지
나 급해,
내 파종은 애도이다.
내 뇌는 역사의 끝에 수신
시작 쿼는 아마도 착수했다.
내 영혼을 만지면
글쎄,내 육체는 더 이상 아무것도 아니다.
각성에 내 나머지를 병합 어
이모가 내 입을 다물래
나는 이미 그것을 원한다.
나는 이미 그것을 노래로 돌리고있다
아마 진흙.
이게 도끼가 공격할 내 지각이야
강이 말라서 닥칠 곳
이 도끼가 공격 할 나의 지각입니다
강이 말라서 닥치겠지