Luis Alberto Spinetta — Yo Quiero Ver Un Tren 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Alberto Spinetta의 노래 "Yo Quiero Ver Un Tren"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo nunca me imaginé,
Regresar a mi tiempo de niño
Nunca me expliqué porque,
Nunca vi un tren
La neutrónica ya explotó,
Y muy pocos pudimos zafar
Ahora el mundo no tiene ni agua
La mañana me encuentra,
Caminando en la nada
Vías muertas de un expreso,
Que quedó en el pasado
Confundido por el fuego verde,
Que confluye desde el mar
La materia disuelta flota,
En la atmósfera sin sol
La neutrónica ya explotó,
Y muy pocos pudimos zafar
Ahora el mundo no tiene ni agua
La mañana me encuentra,
Sospechando en el aire contaminado
Vías muertas de un expreso,
Que quedó en el pasado
Señor.. . señor.. .
Yo quiero ver un tren
Llévame a ver un tren
No los recuerdo
Yo quiero ver un tren.
가사 번역
나는 결코 자신을 상상하지 못했다,
내 어린 시절 시간으로 돌아 가기
나는 왜 설명하지 않았다,
전철을 본 적이 없어요
호중구 감속은 이미 폭발했다.,
그리고 우리 중 거의 탈출 할 수 없었습니다
이제 세상은 물도 없어
아침 날 발견,
아무데도 걷는
고속도로의 죽은 트랙,
그 과거에 머물렀다
녹색 불에 의해 혼란,
바다로부터 흐르는
녹은 사정 부유물,
태양 없는 분위기
호중구 감속은 이미 폭발했다.,
그리고 우리 중 거의 탈출 할 수 없었습니다
이제 세상은 물도 없어
아침 날 발견,
오염 된 공기를 순회
고속도로의 죽은 트랙,
그 과거에 머물렀다
주님.. . 주님.. .
기차 한 번 보고 싶어요
기차로 데려다줘
기억이 안 나요
기차를 보고 싶어요