Luis Eduardo Aute — Al Alba 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "Al Alba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si te dijera, amor mio,
Que temo a la madrugada…
No s qu estrellas son stas
Que hieren como amenazas,
Ni s que sangra la luna
Al filo de su guadaa.
Presiento que, tras la noche,
Vendra la noche mas larga.
Quiero que no me abandones,
Amor mio, al alba.
Al alba, al alba, al alba, al alba.
Los hijos que no tuvimos
Se esconden en las cloacas,
Comen las ultimas flores,
Parece que adivinaran
Que el dia que se avecina
Viene con hambre atrasada.
Presiento que, tras la noche,
Vendra la noche mas larga.
Quiero que no me abandones,
Amor mio, al alba.
Al alba…
Miles de buitres callados
Van extendiendo sus alas.
No te destroza, amor mio,
Esta silenciosa danza?
Maldito baile de muertos,
Plvora de la maana.
Presiento que, tras la noche,
Vendra la noche mas larga.
Quiero que no me abandones,
Amor mio, al alba.
Al alba…
가사 번역
내가 말했다면,내 사랑,
새벽이 두려워…
스타가 아닌
위협 같은 그 상처,
도 아니다 달은 출혈이야
당신의 과다쪽 끝에.
밤 이후로 그런 느낌이 들어,
가장 긴 밤이 올 것이다.
날 버리면 안 돼,
나의 사랑,새벽에.
새벽에,새벽에,새벽에
우리가 가지고 있지 않은 아이들
하수구에 숨어서,
그들은 마지막 꽃을 먹는다,
그들이 짐작 한 것처럼 보인다.
그 날이 다가오고 있다
그는 늦은 배고프다.
밤 이후로 그런 느낌이 들어,
가장 긴 밤이 올 것이다.
날 버리면 안 돼,
나의 사랑,새벽에.
새벽에…
조용한 독수리의 수천
날개를 펴고 있어
그것은 당신을 파괴하지 않습니다,내 사랑,
이 조용한 춤?
죽음의 피 묻은 춤,
Plvora de la maana.
밤 이후로 그런 느낌이 들어,
가장 긴 밤이 올 것이다.
날 버리면 안 돼,
나의 사랑,새벽에.
새벽에…