Luis Eduardo Aute — Cera Perdida 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "Cera Perdida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Parece ser que fuimos amasados
Con barro y una exhalación de amor
Que la criatura que hemos heredado
Fue la obra magna del Gran Escultor
Que al no poder mirarse en un espejo
Porque su máscara nunca existió
Quiso encarnar su esencia sin reflejo
Moldeando el alma que nos infundió
Pero seguimos ciegos
Queriendo ser moldes de yeso
Y muertos que imitan la vida
Apenas un gélido beso
A un resto de cera perdida
De cera perdida
De cera perdida
Perdida
Pero esa forma humana del deseo
Que no creyó que su alma era inmortal
Se conformó con ser sólo un trofeo
Y alzó su estatua sobre un pedestal
Y aún consciente de que en el vaciado
El bronce es solamente una aleación
Prefiere ser un mineral helado
Sin más virtud que la repetición
Y así seguimos ciegos
Queriendo ser moldes de yeso
Y muertos que imitan la vida
Apenas un gélido beso
A un resto de cera perdida
De cera perdida
De cera perdida
Perdida
가사 번역
우리가 인정받은 것 같군
진흙과 사랑의 숨을 내쉬고
우리가 상속받은 생명체
위대한 조각가의 마그나 작품이었어
거울을 들여다보지 못해서
그의 가면은 존재하지 않았기 때문에
그는 반사없이 자신의 본질을 구현하고 싶어
우리를 주입 한 영혼을 주조
그러나 우리는 여전히 장님이다
석고 곰팡이가 되고 싶어
그리고 죽은 모방 생활
그냥 서리가 내린 키스
잃어버린 왁스의 남은 에
분실된 왁스의
분실된 왁스의
손실
그러나 욕망의 인간의 형태
누가 그의 영혼이 불멸의 존재라고 믿지 않았다
그는 그저 트로피로 만족스러웠어요
그리고 그는 받침대 위에 그의 동상을 들어 올렸다
그리고 아직도 비우는 것을 알고
청동은 단지 합금입니다
냉동 미네랄 인 것을 선호
반복 보다는 더 이상 미덕
그래서 우리는 장님 남아있다
석고 곰팡이가 되고 싶어
그리고 죽은 모방 생활
그냥 서리가 내린 키스
잃어버린 왁스의 남은 에
분실된 왁스의
분실된 왁스의
손실