Luis Eduardo Aute — Human Alien 가사 및 번역

이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "Human Alien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The thing is that I can’t turn down
The jerk inside me
I’m fond of being a stupid clown…
Is that an oddity?
Don’t cry to make me appeal to reason
I’ll never be a hand for treason;
I’ts much too late
To drive my fate
To sanity…
Cause, lover, I pretend to believe
That all you give is all you receive
And that’s why love is surely
All the treasure life is worth…
I know my point of view
Might seem a bit «taboo»
Here on earth…
I’m a human alien
I’m a human alien madly in love…
So madly in love with you…
So madly in love with you…
I can’t afford to be in love
If sex is ail the bet
If that’s the choice, I’d rather try
A backflip on the net
So if you thought you found a stallion
Forget it, cause I’m only on alien
A loony toy
You could enjoy
When you’re upset…

가사 번역

문제는 내가 거절할 수 없다는 거야
바보 내 안에
나는 바보 광대가되는 것을 좋아합니다…
이상한 거야?
추론을 호소하게 울지 마
난 반역죄로 손도 못 대;
너무 늦었어
내 운명을 몰아
온건함을 위해…
왜냐하면,연인,나는 믿는 척
당신이 주는 모든 것은 당신이 받는 전부입니다
그래서 사랑이 바로 그 것이다
모든 보물 생활은 가치가 있습니다…
나는 내 관점을 안다.
조금"금기 사항"것처럼 보일 수 있습니다»
여기에 지구에…
나는 인간의 외계인이다
나는 미친 듯이 사랑에 인간 외계인 해요…
그래서 당신과 함께 미친 듯이 사랑…
그래서 당신과 함께 미친 듯이 사랑…
난 사랑에 빠질 여유가 없어
만약 섹스 때까지 내기
그 선택이 있다면,차라리 시도 할 것입니다
순 위에 백플립
그래서 만약 종마를 찾았다면
잊어 버려 난 외계인이니까
미치광이 장난감
당신은 즐길 수 있었습니다
화가 났을 때…