Luis Eduardo Aute — Unchained Melody / At the End of a Rainbow / All I Have to Do Is Dream / Slowly 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "Unchained Melody / At the End of a Rainbow / All I Have to Do Is Dream / Slowly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por más que me encuentre un tesoro en las Fuentes del Nilo
Quiero bailar un «slow» with you tonight, tonight
Y aunque seas la Monna Lisa o la Venus de Milo
Quiero bailar un «slow» with you tonight, tonight
Por más que yo sea una Bestia y tu seas tan Bella
Quiero bailar un «slow» with you tonight"
Ya puede caernos encima un diluvio de estrellas
Quiero bailar un «slow» with you como aquel…
Times goes by, so slowly
I hunger for your… sha la la la la
Slowly, slowly…
Por más que nos pille el estúpido de tu marido
Quiero bailar un «slow» with you tonight
Y aunque enamorarme de ti me lo tengas prohibido
Quiero bailar un «Slow» with you tonight, my love
Por más que no pueda comprarte un collar de diamantes
Quiero bailar un «Slow» with you tonight, sweet heart
Y aunque nunca llegue a ser Harrison Ford como amante
Quiero bailar un «slow» with you como aquel…
At the end of’the rainbow
You’ll find a pot of gold… Sha la la la la
Slowly, Slowly
Por más que aparezca la grúa y se lleve mi coche
Quiero bailar un «slow» with you tonight
Por mí que reviente el planeta en confetti esta noche
Quiero bailar un «slow» with you tonight, honey
Y como parece que el corto verano se acaba
Quiero bailar un «slow» with you tonight, tonight
Seamos, al fin, Salomón y la Reina de Saba
I wanna dance so slow with you, como aquel
Dream, dream, dream, dream Sha la la la la
I love you when you do it
So slowly, so slowly
Oh baby, baby, be mine tonight…
I love you when you do it
So slowly, so slowly
Oh baby, baby, please hold me tight…
So slowly
가사 번역
Por más que me encuentre un tesoro en las 푸엔테스 델 닐로
'키에로볼라'는 오늘 밤 당신과 함께'천천히'
이 아줌마 바다 라 몬나 리사 오 라 비너스 드 마일로
'키에로볼라'는 오늘 밤 당신과 함께'천천히'
포 마스 케 요 바다 우나 베스티아 이 투 바다 탄 벨라
니네로 볼라룽 오늘 밤 늦게까지"
Ya puede caernos encima un diluvio de estreellas
Quiero bailar un"slow"당신과 함께 코모 aquel…
시간이 지날수록 천천히
난 너의...샤 라 라 라 라에 대한 굶주림
천천히,천천히…
푸르마스큐 노스필레 엘 에스ᄐúpido 드 투 마리도
니네로 볼라룽 오늘 밤 늦게까지
이모 에나메라르메 드 티 미 로 텐가스 금지도
'키에로 볼라'는 오늘 밤 당신과 함께'천천히',내 사랑
Comprarte un karprantes compress que no pueda
키에로 보석금은 오늘 밤 당신과 함께"느린"달콤한 마음
해리슨 포드 코모 아만테
Quiero bailar un"slow"당신과 함께 코모 aquel…
무지개 끝
당신은 금 냄비를 찾을 수 있습니다...
천천히,천천히
Por más que aparezca 라 grúa y se lleve mi coche
니네로 볼라룽 오늘 밤 늦게까지
포 미 퀘 레비엔테 엘 플랑네타 엔 색종이 에스타 노체
니키에로볼라룽 오늘 밤 늦게까지
이 코모 파레세 케 엘 코르토 베라노 세 아카바
'키에로볼라'는 오늘 밤 당신과 함께'천천히'
세이모스,알 핀,살라몬 야 라 레이나 데 사바
천천히 춤추고 싶어,코모 아쿠엘
꿈,꿈,꿈,꿈 샤 라 라 라
당신이 그것을 할 때 나는 당신을 사랑합니다
이렇게 천천히,이렇게 천천히
오,자기야,오늘 밤 내꺼야.…
당신이 그것을 할 때 나는 당신을 사랑합니다
이렇게 천천히,이렇게 천천히
오,자기야,제발 날 꽉 잡아줘…
그래서 천천히