Luis Eduardo Aute — Volver a Verte 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Eduardo Aute의 노래 "Volver a Verte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me muero de ganas de decirte te quiero
y se que es imposible; no puedo, no debo
Maldigo el paraso que cuando se presenta
no dura lo que una estrella fugaz.
Al fin lo tuve entre mis brazos,
aqu esta y se va…
Y se que no podr volver a verte jams.
Lavaste mi pie contra tu pecho de luna
Con puntas de tu mojado pelo de espuma.
Revivo aquel milagro de la marea blanca
que era tu cuerpo derramando luz.
Aun palpita en el recuerdo,
eras tu, eres tu…
Y se que no podr volver a verte jams.
No hacas preguntas, no queras respuestas,
tu cuerpo y el mo dialogaban a tientas
Buscando el ritmo exacto que marcan los latidos
cuando conversan con la misma voz.
Al fin tocaba la belleza,
era amor, es amor…
Y se que no podr volver a verte jams.
가사 번역
나는 당신을 사랑 말해 죽어 가고있다
그리고 나는 그것이 불가능하다는 것을 안다.
기생충을 저주하는데 그게 나타난다면
사격장만큼 지속되진 않아요
나는 마침내 그를 내 품에 안았다.,
여기 그가 간다…
다신 못 볼 거란 거 알아
당신은 달 가슴에 내 발을 씻은
당신의 젖은 거품 머리의 끝으로.
나는 그 흰색 조수의 기적을 재현
네 몸 흘리는 빛이었어
아직도 메모리에 욱신 거려,
그것은 당신,그것은 당신이었다…
다신 못 볼 거란 거 알아
질문하지 말고 대답하지 마,
당신의 몸과 모 대화에 모색되었다
비츠 마크 정확한 리듬을 찾고
그들은 같은 목소리로 이야기 할 때.
마침내 그녀는 아름다움을 만졌다,
그것은 사랑,그것은 사랑이었다…
다신 못 볼 거란 거 알아