Luis Enrique — Ave Sin Alas 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Enrique의 노래 "Ave Sin Alas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sobre la cima de su piel
Alle un ave sin alas
Que me gritaba con su voz de amor ilusionada
Dijo: «no siempre he sido asi
Al cielo yo podia ir Un dia mi alma se apago
Y asi perdi mis alas»
Mis besos le hacen sonreir
Le alzan todas las ganas
De ir a buscar de nuevo el sol
Aunque alli se quemara
No te preocupes tu por mi Me dijo: «no pienses asi
Mis sueos salen a volar
Aunque no tengan alas»
Contandome su historia vi En sus ojos la llama
De que no temia al por venir
Aunque no tenga nada
Me ha hecho tanto descubir
De otro color la vida ver
Si se quedara junto ami
Yo le daria mis alas
Quize darle mi alma
Toda de una vez
Quizo ir con calma
Definiendome, definiendose
Yo se que un poco la ofendi
Al declarar mis ancias
Quize atraparla y sin querer
Tambien corte sus alas
Me dijo dejame sentir
El tiempo es solo una obsecion
Si corres tanto en el amor
Te quedaras sin alas
Sin alas…
Me dijo dejame sentir el el tiempo es solo una obsecion
Si corres tanto en el amor
Te quedaras sin alas
Ave sin alas, sin alas
Me dijo dejame sentir el el tiempo es solo una obsecion
Si corres tanto en el amor
Te quedaras sin alas
가사 번역
그녀의 피부 위에
날개 없는 새 Alle
누가 그의 망상 사랑의 목소리로 나에게 소리 쳤다
그는 말했다,"나는 항상 이렇지 않았다
천국에 나 언젠가 갈 수 있는 내 영혼은 외출
그래서 날개를 잃어버렸어»
내 키스 그를 웃게
그들은 당신이 원하는 만들
다시 태양을 얻기 위해 이동
그것은 거기에 불 경우에도
제 걱정은 마세요 그렇게 생각하지 말랬잖아
내 꿈이 날아오고
날개가 없더라도»
그의 이야기를 말해 나는 불꽃 그의 눈에서 보았다
나는 오는 것을 두려워하지 않았다
내가 아무것도 없더라도
그것은 나를 그렇게 발견하게했습니다
또 다른 색상 수명 참조
나랑 같이 있어야 한다면
나는 그에게 내 날개를 줄 것이다
나는 당신에게 내 영혼을 주고 싶어
모두 한 번에
나는 그것을 쉽게 먹고 싶었다.
자신을 정의,자신을 정의
내가 좀 기분 상했던거 알아
나의 조상 선언
나는 그녀를 잡을 실수로 싶었다
또한 날개를 잘라
내 감정을 느끼라고 했어
시간은 집착에 불과해
당신이 사랑에 너무 많은 실행하는 경우
날개가 다 떨어져
날개 없이…
그는 나에게 시간이 그냥 강박 관념 느끼자 말했다
당신이 사랑에 너무 많은 실행하는 경우
날개가 다 떨어져
날개가없는 새,날개 없음
그는 나에게 시간이 그냥 강박 관념 느끼자 말했다
당신이 사랑에 너무 많은 실행하는 경우
날개가 다 떨어져