Luis Enrique — No Tienes Que Pedir Permiso 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Enrique의 노래 "No Tienes Que Pedir Permiso"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No tienes que pedir permiso para amar
No hay un requisito
Mi corazón de par en par se abre por ti
Te doy asilo
Yo quiero ser quien te proteja con mi amor
De todas tus penas
Quiero sembrar felicidad dentro de ti
Si tu me dejas
Deja que hable tu cuerpo
Suelta tus sentimientos
Siente lo que yo siente y dame amor, y dame amor
Dime si no es hermoso darnos el uno al otro
Dime y no reprimas tu corazón
No tienes que pedir permiso
El amor llega de improviso
De nada vale la razón si el corazón te lo ha pedido
No tienes que sentir temor
Deja que este amor te envuelva
Deja que hable tu cuerpo
Suelta tus sentimientos
Siente lo que yo siente y dame amor, y dame amor
Dime si no es hermoso darnos el uno al otro
Dime y no reprimas tu corazón
No tienes que pedir permiso para amar
Nuestro amor es verdadero, no existe los requisitos
No tienes que pedir permiso para amar
No, no, no tienes ni que tocar
Mi alma se abre por ti de par en par
No tienes que pedir permiso para amar
Suelta tus sentimientos y ya veras que yo si te puedo amar
No tienes que pedir permiso para amar
Para amar no hace falta esperar el amor llega así de improviso
No tienes que pedir permiso para amar
Quédate conmigo el corazón te lo ha pedido
Quédate, mami, quédate conmigo
No tienes que, no tienes que pedir permiso para amar
Quiero ser quien te proteja de tus penas quiero darte asilo
No tienes que pedir permiso para amar
Voy a sembrar felicidad dentro de ti si tú me dejas
가사 번역
사랑을 허락하실 필요 없어요
아무 필요조건도 없습니다
당신을 위해 내 마음이 활짝 열려
난 당신에게 망명을 제공합니다
내 사랑으로 널 지켜주고 싶어
모든 슬픔들 중에서
나는 당신 안에 행복을 뿌리고 싶다
날 허락한다면
당신의 몸을 말하게 하십시오
너의 감정을 놓아라.
내가 느끼는 것을 느끼고 사랑을주고 사랑을 나누십시오
서로에게 주는 게 아름답지 않은지 말해봐
네 마음을 억누르지 마
허락 안 해도 돼
사랑은 갑자기 온다
심장이 당신에게 물었다면 그럴 가치가 없어요
당신은 두려워 할 필요가 없습니다
이 사랑이 당신을 감싸게하십시오
당신의 몸을 말하게 하십시오
너의 감정을 놓아라.
내가 느끼는 것을 느끼고 사랑을주고 사랑을 나누십시오
서로에게 주는 게 아름답지 않은지 말해봐
네 마음을 억누르지 마
사랑을 허락하실 필요 없어요
우리의 사랑은 사실입니다,요구 사항이 없습니다
사랑을 허락하실 필요 없어요
안 돼,손댈 필요도 없어
내 영혼은 당신을 위해 넓은 열립니다
사랑을 허락하실 필요 없어요
당신의 감정을 놓아 당신은 내가 당신을 사랑할 수 있음을 볼 수 있습니다
사랑을 허락하실 필요 없어요
사랑하기 위해 당신은 사랑이 너무 갑자기 온다 기다릴 필요가 없습니다
사랑을 허락하실 필요 없어요
심장은 나한테 묻고 있어
엄마,정신차려요
사랑하라고 허락 안 해도 돼
난 너희들의 슬픔으로부터 널 지켜주고 싶어 난 네게 망명을 주고 싶어
사랑을 허락하실 필요 없어요
당신이 저를 떠나면 나는 당신 안에 행복을 뿌릴 것입니다