Luis Mariano — La belle de Cadix 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Mariano의 노래 "La belle de Cadix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La Belle de Cadix a des yeux de velours
La Belle de Cadix vous invite à l’amour
Les caballeros sont là
Si, dans la posada
On apprend qu’elle danse !
Et pour ses jolis yeux noirs
Les hidalgos, le soir
Viennent tenter la chance !
Mais malgré son sourire et son air engageant
La Belle de Cadix ne veut pas d’un amant !
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
Ne veut pas d’un amant !
La Belle de Cadix a des yeux langoureux
La Belle de Cadix a beaucoup d’amoureux
Juanito de Cristobal
Tuerait bien son rival
Un soir au clair de lune !
Et Pedro le matador
Pour l’aimer plus encor
Donnerait sa fortune !
Mais malgré son sourire et son air engageant
La Belle de Cadix ne veut pas d’un amant !
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
Ne veut pas d’un amant !
La Belle de Cadix est partie un beau jour
La Belle de Cadix est partie sans retour !
Elle a dansé une nuit
Dans le monde et le bruit
Toutes les seguidillas !
Et par un beau clair matin
Elle a pris le chemin
Qui mène à Santa Filla !
La Belle de Cadix n’a jamais eu d’amant !
La Belle de Cadix est entrée au couvent
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
Chi-ca ! Chi-ca ! Chic ! Ay ! Ay ! Ay !
가사 번역
카디 즈의 아름다움은 벨벳 눈을 가지고
카디스의 아름다움은 당신을 사랑 초대
카발레로가 왔어
예,포사다에서
우리는 그녀가 춤을 배울!
그리고 그녀의 예쁜 검은 눈
저녁 히달고스
당신의 행운을 시도 가자!
그러나 그의 미소와 매력적인 공기에도 불구하고
카디 즈의 아름다움은 애인을 원하지 않는다!
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!
애인을 원하지 마!
카디 즈의 아름다움은 나른한 눈을 가지고 있습니다
카디 즈의 아름다움은 많은 연인이 있습니다
후아니토 드 크리스토 발
그의 라이벌을 죽일 것이다
달빛에서 하룻밤만!
그리고 페드로 투우사
그를 더 사랑
그의 재산을 줄 것이다!
그러나 그의 미소와 매력적인 공기에도 불구하고
카디 즈의 아름다움은 애인을 원하지 않는다!
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!
애인을 원하지 마!
카디 즈(Cadiz)의 아름다움은 아름다운 날에 남았습니다
카디 즈의 아름다움은 반환 없이 떠났습니다!
어느날 밤에 춤을 췄어요
세계 및 소음에서
모든 세기딜라!
그리고 아름다운 맑은 아침으로
그녀는 길을 갔다
즉 산타 필라 리드!
카디 즈의 아름다움은 결코 연인이 없었습니다!
카디스 벨은 수녀원에 들어갔다
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!
치카! 치카! 세련된! 아! 아! 아!