Luis Miguel — En Japon 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Miguel의 노래 "En Japon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me invitaste aquella tarde
Mas o menos a las tres
A comer a un excitante
Restaurante japonés
Yo no sé, si fue el ambiente
O el refresco que tome
O las ganas de besarte
Que de pronto yo viaje
Y en Japón-pon
En Japón me encontré
En Japón-pon
En Japón te encontré
Entre los lotos al amanecer
El sol naciente solo para ti Y el fujiyama blanco despertó
De su letargo y nos saludo
A Japón-pon, a Japón yo viaje
Y en Japón-pon
En Japón te encontré
Me temblaban los palillos
Y se me cayo el arroz
Me miraste sonriendo
Y yo te pedí perdón
Te conté lo que pasaba
No parabas de reír
Pero yo estaba seguro
Lo aseguro; estuve allí.
가사 번역
그날 오후에 초대했잖아
약 3 시
흥미 진진한 식사를
일식 레스토랑
글쎄,그게 기분이었다면
또는 당신이 가지고 가는 소다
또는 충동 당신에게 키스
갑자기 내가 여행
그리고 일본-폰
일본 에서 나는 만났다
일본-폰
일본에서 나는 당신을 발견
새벽에 흑인들 사이에서
떠오르는 태양은 당신과 하얀 후지야마에게 일어났습니다
당신의 혼수 우리를 맞이
일본에-넣어,일본에 나는 여행
그리고 일본-폰
일본에서 나는 당신을 발견
내 젓가락 떨고 있었다
쌀을 떨어뜨렸어
날 보고 웃었잖아
그리고 용서를 구했지
무슨 일인지 말씀드렸잖아요
웃음을 멈추지 마라.
그러나 나는 확신했다
나는 당신을 확신;나는 거기에 있었다.