Luis Miguel — Te Necesito 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Miguel의 노래 "Te Necesito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
yo no puedo vivir
separado de ti
y no puedo olvidar
tu manera de hablar,
pero yo…
No puedo vivir tan distante ti eres tu la ideal
somos tal para cual
coro:
yo te necesito
como el aire que respiro
como huella en el camino
como ARENA al coral
te necesito…
como el cielo a las estrellas
y el invierno al frio
Yo te necesito
como el petalo a su rosa
como besos a su BOCA
como el mar a su sal
te necesito…
Todo es vano y pasajero si no estas conmigo…
Y procuro saber
que TU esperas de mi lo que pidas te doy
para hacerte feliz
pero yo…
no puedo vivir separado de ti eres tu la ideal
somos tal para cual
coro:
yo te necesito
como el aire que respiro
como huella en el camino
como el ARENA al coral
te necesito…
como el cielo a las estrellas
y el invierno al frio
Yo te necesito
como el petalo a su rosa
como besos a su BOCA
como el mar a su sal
Todo es vano y pasajero si no estas…
ya ves
vivo enamorado
de tu boca bella de tus ojos tiernos de azucenas
ya ves tan ilusionado
que hasta el sol se alegra
y celebra fiesta si me das tu corazon
coro
yo te necesito
como el aire que respiro
como huella en el camino
como ARENA al coral
te necesito… el como el cielo a las estrellas
y el invierno al frio
Yo te necesito
como el petalo a su rosa
como besos a su BOCA
como el mar a su sal
te necesito…
Todo es vano y pasajero si no estas conmigo…
yo te necesito, yo te necesito…(3)
te necesito…
가사 번역
나는 살 수 없다
당신에게서 분리
그리고 나는 잊을 수 없다
당신의 말하기 방법,
하지만 난…
나는 멀리 떨어져 살 수 없어 당신은 이상적인
우리는 어떤 위해 같은 있습니다
합창단:
네가 필요해
내가 숨쉬는 공기처럼
길 위에 발자국처럼
산호 모래 같이
네가 필요해…
별들의 하늘처럼
그리고 추위에 겨울
네가 필요해
꽃잎 같은 그녀의 장미
마치 그녀의 입에 키스
바다가 소금처럼
네가 필요해…
당신이 나와 함께하지 않은 경우 모든 헛된 덧없는 것입니다…
그리고 나는 알고 시도
당신이 나에게 기대 당신이 물어 내가 당신에게
당신을 행복하게 하기 위해
하지만 난…
난 당신하고 떨어져 살 수 없어요 당신은 이상해요
우리는 어떤 위해 같은 있습니다
합창단:
네가 필요해
내가 숨쉬는 공기처럼
길 위에 발자국처럼
산호 모래 같이
네가 필요해…
별들의 하늘처럼
그리고 추위에 겨울
네가 필요해
꽃잎 같은 그녀의 장미
마치 그녀의 입에 키스
바다가 소금처럼
당신이하지 않은 경우 모든 헛된 덧없는 것입니다…
당신은 볼
사랑에 살고
백합의 당신의 부드러운 눈에서 당신의 아름다운 입에서
너무 신나 보여
심지어 태양은 기뻐
그리고 당신이 나에게 당신의 마음을 주면 잔치를 축하하십시오
합창단
네가 필요해
내가 숨쉬는 공기처럼
길 위에 발자국처럼
산호 모래 같이
네가 필요해.. 별들의 하늘처럼
그리고 추위에 겨울
네가 필요해
꽃잎 같은 그녀의 장미
마치 그녀의 입에 키스
바다가 소금처럼
네가 필요해…
당신이 나와 함께하지 않은 경우 모든 헛된 덧없는 것입니다…
네가 필요해,네가 필요해..(3)
네가 필요해…