Luis Miguel — Un Dia Mas 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Miguel의 노래 "Un Dia Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uno busca lleno de esperanzas
El camino que los sueños
Prometieron a sus ansias
Sabe que la lucha es cruel y es mucha
Pero lucha y se desangra
Por la fe que lo empecina
Uno va arrastrandose entre espinas
Y en su afan de dar su amor
Sufre y se destroza hasta entender
Que uno se ha quedado sin corazón
Precio de castigo que uno entrega
Por un beso que no llega
O un amor que lo engaño
Vacio ya de amar y de llorar
Tanta traicion.
Si yo tuviera el corazón
El corazón que di Si yo pudiera como ayer
Querer sin presentir
Es posible que a tus ojos
Que me gritan su cariño
Los cerrara con mis besos
Sin pensar que eran como esos
Otros ojos, los perversos,
Los que hundieron mi vivir
Si yo tuviera el corazón
El mismo que perdi
Si olvidara a la que ayer
Lo destrozo y pudiera amarte
Me abrazaria a tu ilusion
Para llorar tu amor
가사 번역
하나는 희망 가득 추구
당신이 꿈꾸는 방식
그들은 그들의 불안을 약속했습니다
그는 싸움이 잔인하다는 것을 알고 있으며 많은 것을 알고 있습니다
그러나 그는 싸움과 출혈
그것을 방해 하는 믿음에 의해
가시 사이를 기어다니네
그리고 그의 열망에 그의 사랑을 제공합니다
그가 이해할 때까지 고통과 휴식
저 놈은 심장이 멈췄어
처벌 가격 하나 제공
오지도 않는 키스를 위해
또는 그를 속이는 사랑
사랑하고 울기에서 이미 빈
너무 많은 배신.
내가 심장을 가졌다면
내가 어제 좋아하는 수 있다면 내가 준 심장
제시하지 않고 원하는
그것은 당신의 눈에 가능
그들은 나에게 그들의 사랑을 소리
내 키스로 닫을게
그들이 그 같았다 생각하지 않고
다른 눈,사악한,
내 삶을 침몰시킨 자들
내가 심장을 가졌다면
내가 잃어버린 것과 같은 것
내가 어제 하나를 잊어 버린 경우
나는 그것을 깨고 당신을 사랑 수 있습니다
나는 당신의 환상을 받아 들일 것입니다
당신의 사랑을 울고