Luis Ramiro — Contigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Luis Ramiro의 노래 "Contigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Contigo digo adiós al dolor,
Contigo el mundo se hace mejor.
No puedo hacerte comprender,
Si no lo ves, no sé qué hacer.
Soy un idiota
Que espía en tu portal,
Igual que ayer.
Déjame ver
Qué hay detrás de tu pared.
Soy un ciego que solo ve formas
En todas las sombras del ayer.
Y te vas otra vez
Y me rompes la piel.
Contigo
Este amor que aún sigue vivo
Y que quema
Y que nos lanza, y nos arrastra,
Y nos hace perder la razón.
Con cada emoción
Tus ojos me dan
Cien vistas al mar,
No puedo negar lo vivido,
No es fácil olvidar.
Y ahora dime qué es lo que harás.
¿Estás segura de renunciar
Si nadie te ha querido más que yo?
Te tocará disimular
Con otros hombres que vendrán,
Porque esta historia
Tuvo un principio y no tiene un final.
Piénsalo bien,
No te insistiré otra vez.
Soy un niño que está haciendo un guiño,
Soñando que todo acaba bien.
Y te vas otra vez
Y me rompes la piel.
Contigo
Este amor que aún sigue vivo
Y que quema
Y que nos lanza, y nos arrastra,
Y nos hace perder la razón.
Con cada emoción
Tus ojos me dan
Cien vistas al mar,
No puedes negar lo vivido,
No es fácil olvidar.
Contigo
Llevo el aire que respiro,
Mi universo donde giro
Y aspiro el perfume
Que aún me consume la voz.
Y asumo el error
De no ser mejor.
Con esta canción
Prometo ganarle al destino
El futuro que nos quede entre tú y yo.
Entre tú y yo...
가사 번역
당신과 함께 나는 고통에 작별 인사,당신과 함께 세계는 더 나은 가져옵니다.
이해 못 해 못 본다면 어떻게 해야 할지 모르겠어
난 어제처럼 포털을 감시하는 바보야
벽 뒤에 뭐가 있는지 보자
나는 어제 그림자의 모든 모양 만 보는 맹인이다.
다시 떠나면 내 피부를 부러뜨리고
이 사랑은 여전히 살아 있고 불타는 사랑으로 우리를 던져 버리고 우리를 끌어 들이고 우리는 이유를 잃게 만듭니다.
모든 감정의 눈이 나에게 일백망의 바다,내가 부정 할 수없는 무엇을 살았고,그것은 쉬운 일이 아닙니다.
이제 뭘 할 건지 말해봐
너보다 널 사랑하는 사람이 없다면 그만두겠다는 거야?
이 이야기는 시작했고 끝이 없기 때문에 당신은 올 것이다 다른 사람들과 자신을 위장해야합니다.
생각해봐요,다시는 당신을 주장하지 않을게요.
나는 모든 것이 잘 끝나는 꿈,윙크 아이입니다.
다시 떠나면 내 피부를 부러뜨리고
이 사랑은 여전히 살아 있고 불타는 사랑으로 우리를 던져 버리고 우리를 끌어 들이고 우리는 이유를 잃게 만듭니다.
모든 감정의 눈이 나에게 일백의 바다가 보이는,당신을 부인할 수 없습 무엇을 살았고,그것은 쉬운 일이 아닙니다.
당신과 함께 나는 내가 호흡하는 공기를 가지고,내가 회전하고 여전히 내 목소리를 소비하는 향수를 빨아 내 우주.
그리고 나는 더 나은되지 않는 실수를 가정합니다.
이 노래로 너와 나 사이에 남아 있는 미래를 운명에 이기겠다고 약속해
너와 나 사이 말이야..