Luiz Bonfa — Cantiga da Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Luiz Bonfa의 노래 "Cantiga da Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lai-la-lai-là lai-lallallà
Lai-la-lai-là lai-lallallà
Indispensabile una volta nella vita
Mascherarsi d’Arlecchino che ricerca Colombina
Perché chi vive diligente e dignitoso
Senza fare girotondo vive solo per metà
Giorno che va, non tornerà
Giorno che va, non tornerà
Lai-la-lai-là lai-lallallà
Lai-la-lai-là lai-lallallà
Si troverebbe con un po' di fantasia
Per Desdemona un Otello senza tanta gelosia
Ed ogni uomo incontrerebbe Margherita
Senza fatti con nessuno per difetto dell’età
Giorno che va, non tornerà
Giorno che va, non tornerà
Lai-la-lai-là lai-lallallà
Lai-la-lai-là lai-lallallà
Si troverebbe con un po' di fantasia
Per Desdemona un Otello senza tanta gelosia
Ed ogni uomo incontrerebbe Margherita
Senza fatti con nessuno per difetto dell’età
Giorno che va, non tornerà
Giorno che va, non tornerà
Lai-la-lai-là lai-lallallà
Lai-la-lai-là lai-lallallà
가사 번역
라-라-라이-거기 라이-랄랄라
라-라-라이-거기 라이-랄랄라
일생에 한 번 불가결
콜롬비나를 찾고 있는 할리퀸으로 가장 무도회
근면하고 위엄있는 삶을 사는 그는
원형 교차로 없이는 절반 밖에 살 수 없습니다
그 날이 갈 때,그는 돌아 오지 않을 것입니다
그 날이 갈 때,그는 돌아 오지 않을 것입니다
라-라-라이-거기 라이-랄랄라
라-라-라이-거기 라이-랄랄라
당신은 작은 환상에 자신을 발견 할 것입니다
질투도 없이 데스데모나 오스델로에게
그리고 모든 사람은 마가렛을 만날 것입니다
연령 결함에 대한 사람과 사실없이
그 날이 갈 때,그는 돌아 오지 않을 것입니다
그 날이 갈 때,그는 돌아 오지 않을 것입니다
라-라-라이-거기 라이-랄랄라
라-라-라이-거기 라이-랄랄라
당신은 작은 환상에 자신을 발견 할 것입니다
질투도 없이 데스데모나 오스델로에게
그리고 모든 사람은 마가렛을 만날 것입니다
연령 결함에 대한 사람과 사실없이
그 날이 갈 때,그는 돌아 오지 않을 것입니다
그 날이 갈 때,그는 돌아 오지 않을 것입니다
라-라-라이-거기 라이-랄랄라
라-라-라이-거기 라이-랄랄라