Luiz Tatit — O Menino 가사 및 번역
이 페이지에는 Luiz Tatit의 노래 "O Menino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De tanto preparar
Parou
De tanto se inspirar
Pirou
De tanto ouvir falar sobre
Um futuro que virá
Virou-se todo pro passado
A esperar
Toda vez que ele lembrava
De seus dias de menino
Era lindo era lindo
Ele achava que com o tempo
Tudo vinha vindo, ia indo
Vindo, indo, indo, vindo
Agora ele cresceu
Nada disso aconteceu
Virou um programa de índio
Agora ele procura
Um outro meio
Agora em vez de lindo
Ele acha feio
Agora ele já está
De saco cheio
E só podia estar mesmo
Ele não ficou lá
Esperando um tempão
Não ficou?
De tanto vigorar
Gorou
Esperando godard
Godot
E a gente a esperar
Que esse menino progredisse
Que tolice!
Quem disse isso?
Quem que disse?
Toda vez que eu viajava
Pela estrada de ouro fino
Levantava uma poeira
O menino na porteira
Sua figura tão ligeira
Verdadeira flecha
Abre, fecha
Abre, fecha, abre, fecha
Agora ele cresceu
Está bem maior que eu
Inda está lá e não se queixa
Agora ele não quer
Mais essa pecha
Agora ele só abre
E nunca fecha
Agora ele aproveita
Toda brecha
E tem mais que aproveitar mesmo
Ele não ficou lá
Esperando um tempão?
Não ficou?
Se o mundo vai e vem
Melhor
Depois de jorge ben
Benjor
Depois de botar ritmo
Ora ver como é que fica
Fica fria áfrica
África, fica fria!
Toda vez que se ligava
Na cadêcia da folia
A batida se expandia
Esquentava noite e dia
E ele só dizia:
Fica fria!
Quatro, três, dois, um
Um ritmo daquele
Era mais forte que ele
Se tornou pura mania
(quem diria, esse menino…)
Até que alguém chegou
E deu um toque
Até que ele entendeu
Que era o rock
Até que ele sentiu
Que estava em choque
E só podia estar mesmo
Ele não ficou lá
Esperando um tempão?
Não ficou?
가사 번역
그래서 준비
정지
영감을 얻기 위해 너무 많은
Pirou
에 대해 듣고 너무 많은
올 미래
그것은 모든 프로 과거를 돌렸다
대기 중
그가 기억할 때마다
그의 소년 시절부터
그것은 아름다웠다
그는 시간에 그 생각
모든 것이오고 있었다,그것은 가고 있었다
자,자,자,자
이제 그는 성장했다
이 중 어느 것도 일어나지 않았다
인도 프로그램으로 전환
지금 그는 추구
다른 매체
지금 아름다운 대신에
그는 그것을 못생겼다
이제 그는 이미
가득 차있는 부대
그리고 그것은 단지 수 있습니다
그는 거기에 머물지 않았다
대기 중
여기 안 계셨어요?
너무 활기의
고루
고다르 기다리는 중
고도트
그리고 우리는 기다리고 있습니다
이 소년 진행 수 있습니다
무슨 말도 안되는!
누가 그런 말을 했어?
누가 그런 말을 했어?
내가 여행 할 때마다
금메달 길 옆에
는 먼지를 제기
컨시어지의 소년
당신의 그림은 너무 약간의
진짜 화살
열기,닫기
열기,닫기,열기,닫기
이제 그는 성장했다
나보다 훨씬 커
인다는 거기에 불평하지 않습니다
지금 그는 을 원하지 않는다
더이 페차
지금 그것은 단지 열립니다
그리고 결코 닫히지 않습니다
지금 그는 즐긴다
모든 간격
그리고 당신은 즐길 더 있습니다
그는 거기에 머물지 않았다
잠시 기다린다고?
여기 안 계셨어요?
세상이 다가와서
최고
호르헤 벤 후
벤조르
가락 두기 후에
지금 보이는 방법을 참조
차가운 아프리카를 가져옵니다
아프리카,추워!
켜질 때마다
계시들의 계시 속에서
비트 확장
그것은 밤낮으로 데웠습니다
그리고 그는 단지 말했다:
추워!
4,3,2,1
그 리듬
난 그보다 강했어
그것은 순수한 매니아가되었다
(누가 말할 것,이 소년…)
누군가가 도착할 때까지
그리고 터치를 준
그가 이해할 때까지
그게 바위였어요
그가 느낄 때까지
누가 충격에 있었다
그리고 그것은 단지 수 있습니다
그는 거기에 머물지 않았다
잠시 기다린다고?
여기 안 계셨어요?