Luka Bloom — Thank You For Bringing Me Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Luka Bloom의 노래 "Thank You For Bringing Me Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk with my father in Fanore
We walk hand in hand by the shore
The sun sets beyond Inisheer
I thank you for bringing me here
My father and mother love me We’re living our lives by the sea
Sometimes when my parents stand near
I thank you for bringing me here
I know that I am wanted in this world
So I will grow up an Irish girl
I won’t pretend my world knows no fear
But I thank you for bringing me here
Where the limestone slopes down to the sea
Where my father walks tall, proud and free
Where the birdsong is music to my ear
I thank you for bringing me here
I thank you for bringing me here
I thank you for bringing me here
가사 번역
난 파노레의 아버지와 함께 걷는다
우리는 해안가에 의해 손에 손을 걸어
태양은 이니시어를 넘어 섭니다
여기 데려와줘서 고마워요
내 아버지와 어머니는 나를 사랑 우리는 바다에 의해 우리의 삶을 살고 있습니다
때때로 부모님이 가까이 서있을 때
여기 데려와줘서 고마워요
내가 이 세상에서
난 아일랜드인을 키울 거야
내 세상은 두려움이 없는 척 하지 않을 거야
하지만 여기 데려와줘서 고마워요
석회암이 바다로 내려가는 곳
아버지가 키 크고 자랑스럽고 자유로운 곳
새소리가 내 귀에 들려주는 음악
여기 데려와줘서 고마워요
여기 데려와줘서 고마워요
여기 데려와줘서 고마워요