Лука — На Цыпочках 가사 및 번역
이 페이지에는 Лука의 노래 "На Цыпочках"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я на цыпочках с тобою рядом,
Я танцую под щемящим взглядом,
И прошу я: обрывать не надо
Струны моей души.
Я с тобою познакомлюсь тихо,
Я тебе не буду одноглазым лихом,
Мои волосы пропахли пихтой,
Мною ты подыши!
Без меня тебе не станет хуже,
Без меня не будет страшной стужи,
Без меня не замерзают лужи,
Но без тебя как жить?
Я тебя здесь не впервые вижу,
Я тебя уже почти ненавижу,
Я пытаюсь стать тебе чуть ближе —
Хоть на один глоток.
Я мечтаю о тебе с утайкой,
Я не с теми, кто вокруг тебя стайкой,
Я танцую безголосой чайкой
Лишь за один цветок.
Без меня тебе не станет хуже,
Без меня не будет страшной стужи,
Без меня не замерзают лужи,
Но без тебя как жить?
Я сегодня чёрной буду чаще,
Я сегодня не такая как раньше,
Танец Демона гораздо слаще,
Мне в этот странный день.
Я к тебе невольно вскину руки,
Я уже не вытерплю разлуки,
Ты узнаешь, как живучи звуки,
Что летят по воде.
Без меня тебе не станет хуже,
Без меня не будет страшной стужи,
Без меня не замерзают лужи,
Но без тебя как жить?
Мне-е. Мне так тесно в тишине-е.
Стонет сердце по Весне.
Душу мне — бередит.
Я-я. Без остатка я твоя-я.
Верят в теплые края, падая — лебеди.
Я на цыпочках с тобою ря-я-до-ом…
가사 번역
다음번엔 발끝으로,
나는 쏘는 눈 아래에서 춤을 춘다,
그리고 나는 묻는다:그것을 차단하지 말라
내 영혼의 끈
조용히 만나요,
나는 한눈 데어데블이 될 수 없다,
내 머리는 전나무 냄새,
숨 쉬어!
나 없으면 더 나빠지지 않을 거야,
나 없이는 끔찍한 추위가 없을 것입니다,
푸딩은 나 없인 얼지 않아,
하지만 어떻게 당신없이 살 수 있습니까?
여기서 처음 본 게 아냐,
너 정말 싫어,
좀 더 가까이 다가가려고 —
한 모금 마셔.
나는 비밀에 당신의 꿈,
난 무리에 있는 사람들이랑 같이 있지 않아,
무성음 갈매기처럼 춤을 추죠
꽃 한 장만
나 없으면 더 나빠지지 않을 거야,
나 없이는 끔찍한 추위가 없을 것입니다,
푸딩은 나 없인 얼지 않아,
하지만 어떻게 당신없이 살 수 있습니까?
나는 오늘 더 자주 검게 될 것이다,
난 오늘 같지 않아,
악마의 춤은 훨씬 달콤,
이 이상한 날에 나.
내 손을 너에게 버릴거야.,
나는 분리 될 수 없다,
당신은 끈기 소리가 얼마나 배울 것입니다,
물 위에 날아.
나 없으면 더 나빠지지 않을 거야,
나 없이는 끔찍한 추위가 없을 것입니다,
푸딩은 나 없인 얼지 않아,
하지만 어떻게 당신없이 살 수 있습니까?
침묵상태가 너무 좁아요
내 마음은 봄에 신음.
내 영혼은 미쳤어
난 나야 흔적도 없이 난 네 거야
따뜻한 땅을 믿어,떨어지는 백조.
지금 팁투어를 하고 있어…