Luke Bryan — Faded Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Luke Bryan의 노래 "Faded Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t remember much about that time,
Just the smell of the air and your hand in mine.
Riding the strip, sittin' on my lap
In the back of the truck with the only friends I had.
It was spring break, we were out late,
And I though goodness for heavens sake.
When I saw you…
And then I kissed you…
On a balcony over the sun
In a chair by the rail, high above everyone
We made love as the waves rolled in
And we owned that town for one weekend.
Like the tan on my skin, our names in the sand
Like the sound of the boat
Starting up, heading out of the bay
Girl you… faded away.
I still taste the shots on your lips that night,
And the smoke from the club still burns my eyes
Feel of your body takin' off your dress,
Waking up that morning in a tangled mess.
So if I’da known, I’da held on…
A little bit longer and stronger with nothing to lose,
Cause I still see you…
On a balcony over the sun
In a chair by the rail, high above everyone
We made love as the waves rolled in
And we owned that town for one weekend.
Like the tan on my skin, our names in the sand
Like the sound of the boat
Starting up, heading out of the bay
Girl you… faded away.
On a balcony over the sun
In a chair by the rail, high above everyone
I watched you drive through the gate
Without saying the words I needed to say.
Like the tan on my skin, our names in the sand
Like the tears on your face
And the sun going down that day
Girl you… faded away.
You faded away.
가사 번역
나는 그 시간에 대해 많이 기억하지 않는다,
공기냄새랑 내 손냄새요
스트립을 타고 내 무릎에 앉아
트럭 뒷좌석에서 유일한 친구랑 있었어
봄 방학인데 늦게까지,
그리고 나는 하늘에 대한 선하지만.
널 봤을 때…
그리고 키스했지…
태양 위에 한 발코니
철도의 의자에서,높은 위의 모든 사람
우리는 파도가 굴러 사랑을했다
그리고 우리는 한 주말 동안 그 마을을 소유했다.
내 피부에 선탠처럼,모래에 우리의 이름
보트 소리처럼
시작,베이 밖으로 향하고
너 퇴색 한 여자.
그날밤 네 입술에 한방 먹여,
그리고 클럽에서 연기가 여전히 내 눈을 태워
당신 몸의 느낌은 당신의 드레스를 벗어,
그날 아침 얽힌 혼란 속에서 일어났죠
그래서 만약 내가 알았다면,난'에 개최…
잃을 것이 아무것도 조금 더 길고 강한,
아직도 널 보고 있으니까…
태양 위에 한 발코니
철도의 의자에서,높은 위의 모든 사람
우리는 파도가 굴러 사랑을했다
그리고 우리는 한 주말 동안 그 마을을 소유했다.
내 피부에 선탠처럼,모래에 우리의 이름
보트 소리처럼
시작,베이 밖으로 향하고
너 퇴색 한 여자.
태양 위에 한 발코니
철도의 의자에서,높은 위의 모든 사람
당신이 게이트를 지나가는 걸 봤어요
내가 할 말을 말도없이.
내 피부에 선탠처럼,모래에 우리의 이름
눈물처럼
그날 해가 지고
너 퇴색 한 여자.
당신은 멀리 버렸다.