Luke Bryan — Too Damn Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Luke Bryan의 노래 "Too Damn Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We met down at the floatin' dock
She snuck out scared, she might get caught
We were nervous, but it was worth it
There was no such thing as consequence
With her in my arms it finally made sense
In that moonlight, I saw her tan lines
Every time my feet are danglin' in the water
I can’t help but think about her
Lyin' there with her wet hair
Didn’t know what we were doin' but we didn’t care
That old wooden dock was warm on our backs
T-shirt for a pillow and just like that
She kissed me like she meant forever
We were too damn young to know any better
The fog rolled in, she said «I better go»
She took my t-shirt and wore it home
A memory, a souvenir she could keep
So I stayed and watched that sunrise
Like it was wakin' up my life
To what love was, I can still see us
Every time my feet are danglin' in the water
I can’t help but think about her
Lyin' there with her wet hair
Didn’t know what we were doin' but we didn’t care
That old wooden dock was warm on our backs
T-shirt for a pillow and just like that
She kissed me like she meant forever
We were too damn young to know any better
We were too damn young to know any better
가사 번역
우린 물갈퀴 부두에서 만났어
겁먹고 몰래 튀어나와서 잡힐지도 몰라
우리는 긴장했지만,그것은 가치가 있었다
결과 같은 것은 없었다
내 품에 안겨서 이제야 이해가 되네
달빛 아래에서 황갈색 선을 봤어
내 발이 물속에 매달릴 때마다
나는 그녀에 대해 생각할 수 없다
그녀의 젖은 머리를 가진 거 야
우리가 뭘 하는지 몰랐지만
그 오래된 나무 독은 우리 뒤에 따뜻했습니다
베개를 위한 그리고 다만 그것 같이 티셔츠
그녀는 영원히 의미처럼 나에게 키스
우리는 더 나은 알고 너무 빌어 먹을 젊은이었다
안개가 굴러,그녀는 말했다"나는 더 나은 이동»
그녀는 내 티셔츠를 입고 집에 그것을 입었다
기억,그녀가 지킬 수 있는 기념품
그래서 난 남아서 그 일출을 보았다
마치 내 인생을 망쳐버린 것처럼
어떤 사랑이 있었는지에,나는 아직도 우리를 볼 수 있습니다
내 발이 물속에 매달릴 때마다
나는 그녀에 대해 생각할 수 없다
그녀의 젖은 머리를 가진 거 야
우리가 뭘 하는지 몰랐지만
그 오래된 나무 독은 우리 뒤에 따뜻했습니다
베개를 위한 그리고 다만 그것 같이 티셔츠
그녀는 영원히 의미처럼 나에게 키스
우리는 더 나은 알고 너무 빌어 먹을 젊은이었다
우리는 더 나은 알고 너무 빌어 먹을 젊은이었다