Lumen — Кладбище кораблей 가사 및 번역
이 페이지에는 Lumen의 노래 "Кладбище кораблей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Зарой меня в песок из дней,
Но небо — тысячи огней
Прольют свой свет, и ты пролей
хоть каплю слез на кладбище кораблей.
Прогнили ржавые борта,
И в трюмах только темнота,
А толпы крыс и семьи змей
Командуют на кладбище кораблей —
Там где кончилась надежда,
Там где не было любви.
Если будет хоть возможность,
То лови ее, лови. Лови. Лови…
Разбитый маленький буксир
Мне рассказал про дивный мир:
Где грохот волн и блеск лучей,
Где он не знал про кладбище кораблей.
Я жду, когда придет волна
И оторвет меня от дна,
Порвутся цепи якорей,
И я оставлю кладбище кораблей.
Там где кончилась надежда,
Там где не было любви.
Если будет хоть возможность,
То лови ее, лови. Лови. Лови…
가사 번역
날 모래에 묻어주옵소서,
하지만 하늘은 천개의 불빛입니다
그들은 그들의 빛을 흘리고,당신은 그것을 흘렸을 것입니다
배의 묘지에 눈물 한 방울 조차.
썩은 녹슨 면,
그리고 보유 만 어둠 속에서,
그리고 쥐와 뱀의 가족의 군중
함선의 묘지 지휘관 —
희망이 끝난 곳,
사랑이 없는 곳
만약 기회가 있다면,
그럼 잡아,잡아 캐치. 캐치…
부러진 작은 줄다리기
그는 멋진 세계에 대해 나에게 말했다:
파도의 포효 및 광선의 섬광은 어디에 있습니까,
배 묘지에 대해 몰랐던 곳이죠
파도가 오길 기다리고 있어
그리고 아래로 나를 들어 올려,
닻 사슬은 끊을 것이다,
그리고 나는 배의 묘지를 떠날 것이다.
희망이 끝난 곳,
사랑이 없는 곳
만약 기회가 있다면,
그럼 잡아,잡아 캐치. 캐치…