Lumen — Космонавт 가사 및 번역
이 페이지에는 Lumen의 노래 "Космонавт"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У меня был друг, он мечтал о звезде
И фотку Гагарина таскал с собой везде.
Ребята во дворе говорили: «Ненормально,
что макет ракеты занимает пол-спальни!»
И пока мы бегали к красивым девчонкам,
Он смотрел на небо, он стоял в сторонке.
И он кричал: «Я все равно буду летать!
Пойдите прочь, я космонавт, вашу мать!»
Мы стали чуть старше, а он не изменился,
Мы мечтали о земном, а ему Юпитер снился.
Но провалены экзамены в летный институт,
Мечта-мечтой, а в космонавты не берут…
И его забрили в армию — бегать с автоматом,
Но он будет таким же, каким и был когда-то,
И он кричит: «Я все равно буду летать!
Пойдите прочь, я космонавт, вашу мать!»
И он кричит: «Я все равно буду летать!
Пойдите прочь, я космонавт, эх, вашу мать!»
가사 번역
나는 별을 원하는 친구가 있었다
가가린의 사진을 사방에 가져갔어요
마당에 있는 사람들은"정상이 아니다"고 말했다.,
로켓 레이아웃이 침실 반을 차지!"
예쁜 여자들한테 달려가는 동안,
하늘을 보고 있었는데 옆자리에 서 있었어
그리고 그는 비명을 질렀다:"나는 아직도 날거야!
저리 가 난 우주인이야!"
우린 좀 더 늙었지만 그는 변하지 않았어요,
우리는 지구의 꿈,그는 목성의 꿈을 꾸었습니다.
그러나 여름 연구소의 시험에 실패,
꿈은 꿈이야 하지만 우주비행사를 위해 널 데려가지 않아…
그리고 그들은 기관총과 함께 주위를 실행하는 군대에 그를 데려 갔다,
그러나 그것은 한 번과 동일 할 것입니다,
그리고 그는 비명을 지른다:"나는 아직도 날 것이다!
저리 가 난 우주인이야!"
그리고 그는 비명을 지른다:"나는 아직도 날 것이다!
저리 가,난 우주비행사 맞아,네 엄마야!»