Lumen — Вавилон 가사 및 번역
이 페이지에는 Lumen의 노래 "Вавилон"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Все дороги упираются в моря,
Меня срывает с места новая заря.
Среди тысячи лиц, среди тысячи глаз
Я не помню вчера, я не знаю сейчас.
Добровольная амнезия…
Жизнь на колёсах — это пятая стихия
Между водой, землёй, огнём и небесами.
Где мы сами и кто мы сами?
По дороге с ветром сам себе господин.
Все города как один, все города как один.
В каждом новом квартале я узнаю: это он.
Поприветствуй меня, Вавилон!
Дороги тянутся, и с них нам не уйти.
Планета вертится, и значит, мы в пути.
Сиди сто лет, и забудешь чего ждёшь —
Дорога улыбнётся, и ты пойдёшь!
По вечному городу
Многоликому, но бездушному.
По вечному городу
Необъятному, но душному.
По вечной дороге ты выйдешь к морям —
Поднимай якоря! поднимай якоря! —
И лети, уплывай, за тобой идёт он,
…Вавилон!
По дороге с ветром сам себе господин.
Все города как один, все города как один.
В каждом новом квартале я узнаю: это он,
Поприветствуй меня, Вавилон!
가사 번역
모든 도로는 바다에서 끝,
새로운 새벽이 내 자리에서 나를 가져옵니다.
천 얼굴 중,천 눈 중
어제 기억이 안 나 지금은 모르겠어
자발적 기억 상실…
바퀴에 생활은 다섯번째 성분 입니다
물,지구,불,천국 사이.
우리는 어디 있고 우리는 누구입니까?
바람으로 가는 길에 넌 네 주인이야
모든 도시 하나,모든 도시 하나.
모든 새로운 블록에서 나는 발견:이 그것입니다.
나에게 인사해,바빌론!
도로는 뻗어가고,우리는 그들을 벗어날 수 없어요.
행성이 빙빙 돌기 때문에 가는 중이란 뜻이야
백 년 앉아,당신은 당신이 기다리고있는 것을 잊지 것입니다 —
도로는 미소 것입니다,당신은 갈 것입니다!
영원한 도시 옆에
많은 얼굴,하지만 영혼이없는.
영원한 도시 옆에
광대하지만 답답한.
영원한 길에서 당신은 바다로 갈 것입니다 —
당신의 닻을 올립니다! 당신의 닻을 올립니다! —
그리고 멀리 비행,멀리 수영,그는 당신을 위해오고있다,
... 바빌론!
바람으로 가는 길에 넌 네 주인이야
모든 도시 하나,모든 도시 하나.
모든 새로운 블록,나는 발견:이 그것입니다,
나에게 인사해,바빌론!