Lumsk — Nidvisa 가사 및 번역

이 페이지에는 Lumsk의 노래 "Nidvisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Det er haust og det er mildt
sumaren er enno i lufta
Det er sopp i skogen, mykkje bï¿½r
fargane sprakar i mangaldet
Myggen bit og auren hoppar
rypa er enno brun, sola skin
Nidar har kome med jula si sumaren er enno i lufta
Det er advent i butikkane
vi plukker eple, mens Gilde sel julemat
Rignes tappar juleï¿½l, IKEA feirar
Det er mi jul
det er di jul
ikkje kapitalen si jul
det er mi jul
det er di jul
ikkje aksjonï¿½ren si jul
Det er hï¿½n, det er forakt
sumaren er enno i lufta
Dei tar frï¿½ oss hausten og gledja
nï¿½r dei pyntar sï¿½ tidleg til jul
det er ringeakt og pengar og berre
det som gjeld
Sjï¿½ nidstanga vi reiser
den gape mot deg som drep jula
Ser du den, hï¿½yre du den hvese?
Forbanninga den slynge ut:
«De tar frï¿½ oss jula
og spenninga og gledja»
Translation;
It’s fall and it’s mellow
the summer’s still in the air
It’s 'shroom in the forest, lots o' berry
the colours crackles in the plural
The mosquito’s biting, the trouts jumping
grouse’s still brown, the sun’s shining
Nidar’ve come with their Christmas
the summer’s still in the air
It’s advent in the shops
we’re picking apples, while Gilde’s selling Christmas-meals
Ringnes' brewing Christmas-beer. IKEA’s celebrating
It’s my Christmas
it’s your Christmas
T’ain’t the capital’s Christmas
It’s my Christmas
it’s your Christmas
T’ain’t the shareholder’s Christmas
It’s a insult, it’s despite
the summer’s still in the air
They take the fall and joy away from us when they decorate so early for Christmas
It’s scorn and money and just
that who counts
See the Pole of Mock we raise
it’s gaping towards you who kills Christmas
you see it, you hear it hiss?
Curses it spews forth:
«They steal our Christmas
and thrill and joy»

가사 번역

Det er haust og det er mildt
sumaren er enno i lufta
Sopp i skogen,mykje bï½½r
fargane sprkar i mangaldet
미겐 비트 오구렌 호파
리파 어 엔노 브라운,솔라 스킨
니다르 하르 코메 메드 줄라 시 수마렌 어 엔노 이 루프타
Det er 출현 i 부티카네
7 월 6 일(금)~7 월 6 일(금)
리네스타파 줄리앙 ½ïï 이케아 feirar
디에르미 7 월
디엘디 7 월
이키제 카피탈렌시 7 월
디에르미 7 월
디엘디 7 월
학과 학점
테트 에르히움½,데트 에르 포락트
sumaren er enno i lufta
Dei tar frise½oss hausten og gledja
½½tyntar½½½½½til7 월
det er ringeakt og pengar og berre
det som gjeldcity in germany
Sjï½nidstanga vi 라이저
덴 게이프 모트 덱섬 드렙 줄라
그렇다면 왜?
포반닝가 덴 슬린지 ut:
"드 타르 프 리브½오스 줄라
og spenninga og gldja»
번역;
그것은 가을이고 부드럽습니다
여름은 아직 뜨고 있어
숲 속의 암실,로트 오 베리
이 색상은 복수형으로 삐걱 거림
모기가 물고,골칫거리 점프
그 라우스는 여전히 갈색이고,태양은 빛나고 있습니다
니다르는 크리스마스와 함께 왔어요
여름은 아직 뜨고 있어
그것은 상점에서 출현
사과를 고르는데 길드가 크리스마스 식사를 팔아요
링네스 양조 크리스마스 맥주. 이케아 축하
내 크리스마스야
그것은 당신의 크리스마스입니다
수도의 크리스마스
내 크리스마스야
그것은 당신의 크리스마스입니다
주주의 크리스마스
그것은 모욕,그것은에도 불구하고
여름은 아직 뜨고 있어
그들은 너무 일찍 크리스마스에 장식 할 때 그들은 우리에게서 떨어짐과 기쁨을 빼앗아 간다
그것은 경멸과 돈 그리고 단지
누가 중요?
보 이 폴 의 모의 리 인상
그것은 크리스마스를 죽이는 당신을 향해 입을 딱 벌리고있다
봤지,쉿 소리가 들려?
그것을 저주한다:
"그들은 우리의 크리스마스를 훔치는
그리고 스릴과 기쁨»