Luna Parker — Tes états d'âme Eric 가사 및 번역

이 페이지에는 Luna Parker의 노래 "Tes états d'âme Eric"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Le Pacifique est pour moi comme tes états d'âme… Éric.
De vague à l'âme en lame de fond, tu surfes entre ces récifs
Mais le courant te ramène vers le macadam… Éric.
De vague à l'âme en terrain vague, tu divagues.
Tes états d'âme sont des lassos qui tournoient et s’entrelacent
Autour de moi qui suis lasse des rodéos du Texas.
OK Corral, c’est le K.O., K.O. moral.
Vague à l'âme ou bien lame de fond
Chaque fois, je fonds quand tout s’enflamme.
Tes états d'âme sont pour moi… Éric, comme les états d’Amérique.
Je les visite un par un, Éric, dans leur ordre alphabétique.
Tes états d'âme sont pour moi… Éric, comme les états d’Amérique.
Je les visite un par un, Éric, dans un état d’amnésie.
Le dictionnaire de mes souvenirs n’a qu’une page une seule rubrique.
Il commence par ton absence et dans l’ordre alphabétique
Se termine par l'état d’amnésie.
Tes états d'âme sont un leurre
Et tes larmes sont les armes dont tu te sers
Mais ce piège ne tromperait qu’un amateur.
Ton âme sœur est une meilleure adversaire.
Tes états d'âme sont pour moi… Éric, comme les états d’Amérique.
Je les visite un par un, Éric, dans leur ordre alphabétique.
Tes états d'âme sont pour moi… Éric, comme les états d’Amérique.
Je les visite un par un, Éric, dans un état d’amnésie.

가사 번역

태평양은 기분 좋아.. 에릭
배경 블레이드에서 영혼에 파도에서,당신은 이러한 암초 사이에 서핑
하지만 현재는 당신을 마카담으로 돌려줍니다... 에릭
파도에서 영혼에 파까지,당신은 방황.
당신의 기분은 회전과 얽혀 라소 있습니다
내 주위에 텍사스 로데오의 피곤 사람.
좋아,녹아웃,도덕적 녹아웃.
넋 또는 밑바닥 잎에 파
모든 것이 점화 될 때 때마다,나는 녹는다.
네 기분은 나를 위한거야.. 에릭,미국처럼
에릭을 알파벳 순으로 찾아가
네 기분은 나를 위한거야.. 에릭,미국처럼
에릭은 기억상실 상태야
내 기억 사전에는 한 페이지 만 하나의 주제 만 있습니다.
그것은 당신의 부재와 알파벳 순서로 시작됩니다
기억상실 상태로 끝나는 거야
당신의 기분은 미끼입니다
그리고 당신의 눈물은 당신이 사용하는 무기입니다
그러나 이 함정은 아마추어만 속일 것입니다.
귀하의 소울 메이트는 더 나은 상대입니다.
네 기분은 나를 위한거야.. 에릭,미국처럼
에릭을 알파벳 순으로 찾아가
네 기분은 나를 위한거야.. 에릭,미국처럼
에릭은 기억상실 상태야