Lunar Path — Nothing to Regret 가사 및 번역
이 페이지에는 Lunar Path의 노래 "Nothing to Regret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hope you’ll break your fist.
Then we can agree, that we disagree and all this will end in tears.
Soon, you’ll release the wolves, feed me to the worms.
This fight is on, so raise your arms and…
…I will bring you down! Stand my ground this time!
Call me what you will, but I’ve got nothing to regret!
See through your hurtful lies, they wont mean a thing.
But I wont forget, as I’ve got nothing to regret!
Oh, you got your pain but no bullet wounds to show.
So who is to blame?
Soon, you’ll release the wolves, feed me to the worms.
This fight is on, so raise your arms and…
…I will bring you down! Stand my ground this time!
Call me what you will, but I’ve got nothing to regret!
See through your hurtful lies, they wont mean a thing.
But I wont forget, as I’ve got nothing to regret!
Raise up your guns, reload again,
empty your clip inside my dead heart.
Now see if I care, if i just budge an inch for you.
You, you took my life, you took it all,
kill me before I change my mind.
It wont hurt so bad if you don’t love me!
(Guitar solo: Tuukka Nurmi-Aro)
High praises for the lost,
see through your facade,
call you what you are.
Don’t you have the guts? So, will you go through with this?
See, now just as I thought, I am stronger than you so raise up your arms.
Now you’re the one that’s scared, knowing what will come.
Tables turn around, this time.
I will bring you down! Stand my ground this time!
Call me what you will, but I’ve got nothing to regret!
See through your hurtful lies, they wont mean a thing!
But I wont forget, as I’ve got nothing to regret!
가사 번역
주먹을 날리길 바래
그런 다음 우리는 동의 할 수 있으며,이 모든 것이 눈물로 끝날 것입니다.
곧 늑대들을 풀어주고 기생충에게 먹이로 줘
싸움이 시작됐으니 팔 들고…
...내가 널 잡겠어! 이번엔 내 땅에 서!
뭐라고 부르든 후회할 게 없어!
당신의 상처 거짓말을 통해 참조,그들은 일을 의미하지 않는다.
그러나 나는 결코 잊지 않을 것이다,후회할 것이 아무것도 없기 때문에!
아,네 고통은 가졌지만 총알은 안 보여
그래서 누가 비난 할 것인가?
곧 늑대들을 풀어주고 기생충에게 먹이로 줘
싸움이 시작됐으니 팔 들고…
...내가 널 잡겠어! 이번엔 내 땅에 서!
뭐라고 부르든 후회할 게 없어!
당신의 상처 거짓말을 통해 참조,그들은 일을 의미하지 않는다.
그러나 나는 결코 잊지 않을 것이다,후회할 것이 아무것도 없기 때문에!
총을 올리고 다시로드하십시오,
내 심장에서 클립을 비워
이제 내가 신경 쓰는지 봐 내가 널 위해 1 인치만이라도 손을 대면
넌 내 인생을 가져갔어,
내 마음을 바꾸기 전에 날 죽여
날 사랑하지 않으면 그렇게 아프지 않을 거야!
(기타 솔로:투우카누미아로)
잃어버린 것에 대한 높은 칭찬,
당신의 외관을 통해 볼 수 있습니다,
당신이 어떤 전화.
배짱이 없냐? 그래서,당신은 그것을 통해 갈 것인가?
내 생각대로 난 당신보다 강하니까 팔을 들어봐요
이제 당신은 무엇을 올 것이다 알고,무서워 하나입니다.
테이블,이번에는 주위를 돌립니다.
내려올게요! 이번엔 내 땅에 서!
뭐라고 부르든 후회할 게 없어!
당신의 상처 거짓말을 통해 참조,그들은 늘 일을 의미!
그러나 나는 결코 잊지 않을 것이다,후회할 것이 아무것도 없기 때문에!