Luscious Jackson — Citysong 가사 및 번역

이 페이지에는 Luscious Jackson의 노래 "Citysong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m taking the side streets
Crusing down the alleyways
Feeling the cool breeze
Across my face
I’m losing to find
And I’m breaking to fix
Cause I’m not fit
To go on like this
Music in my head
The rhythm keeps me fed
These sounds surround me In high frequencies
There’s no place like home
There’s no place like home
Stone alone
In the city of bastard roots
When I’m about to go crazy
Cause I’m still living here
I just get my friends together
And we dance, dance, dance
Cause this is the state of the world
This city tells me what it’s like to live
Hey bike messenger
What’s your name?
Have you got the time
To talk to me?
Tell you what
We’ll sit on this here stoop
And talk all about you
We’ll just keep sitting here
Til you roll on through
Serico he’s still around
Screwed up police ya might get found
City crime’s for city cops
You’ve got to know
The streets you rock
The subway tells the story here
This is the place to disappear
I live in my open mind
And I’ll die in my open mind

가사 번역

난 옆길을 탈 거야
골목길로 무너지는 것
시원한 바람 느낌
내 얼굴을 가로 질러
나는 찾기 위해 잃고있다
그리고 나는 해결하기 위해 깨고 있어요
내가 맞지 않기 때문에
이런 식으로
내 머리 속의 음악
리듬이 날 계속 먹이게 해
이 소리는 높은 주파수에서 저를 둘러싸고 있습니다
집 같은 곳은 없다
집 같은 곳은 없다
혼자 돌
서자 뿌리의 도시에서
내가 미쳐버리려고 할 때
난 아직 여기 살고 있기 때문에
난 그냥 내 친구를 함께 얻을
그리고 우리는 춤,춤,춤
이 세계의 상태이기 때문에
이 도시는 내게 사는 게 어떤 건지 알려줘요
이봐 자전거 메신저
이름이 뭐죠?
시간 있어?
나랑 얘기하려고?
당신에게 무엇을 말해
우리는 여기이 스눕에 앉아 있습니다
그리고 당신에 대해 모든 이야기
우리는 그냥 여기에 앉아 것입니다
지나가기 전까지
세리코 그는 여전히 주위에
당신이 발견 얻을 수 있습니다 경찰을 망쳐
도시 범죄의 도시 경찰
당신은 알 수있어
당신이 바위 거리
지하철 이 이야기 는 여기
이 사라질 수있는 장소입니다
나는 나의 열린 마음 속에 살고 있습니다
그리고 나는 열린 마음으로 죽을 것이다