Luscious Jackson — Electric 가사 및 번역
이 페이지에는 Luscious Jackson의 노래 "Electric"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
what do you feel when you look into my eyes baby
does it come to you as a surprise?
i don’t care what
other people say
just as long as i’m here with you
won’t you come closer…
'cause i can’t seem to find
a way to go now
electric… when we’re together
so electric… feelin' like this
all the times we stayed up all thru the night
laughing and dancing 'til the sun come out
then later, when we’re lying together
even our stomachs…
they’re speaking to each other
i kiss the ground, i run my fingers through the earth
yes it feels so good to be alive
kiss the ground
(plant the seed deep)
run my fingers through the earth
(within the heart)
yes it feels so good to be alive
(like a child our love grows bigger everyday)
kiss the ground
run my fingers through the earth
yes it feels so good to be alive
가사 번역
내 눈 아기를 들여다 볼 때 당신은 무엇을 느낄 수 있습니까
깜짝 선물로 온 거야?
나는 무엇을 상관 없어
다른 사람들은 말한다
내가 여기 있는 한
가까이 오지 않을래?…
찾을 수가 없어서
지금 갈 수있는 방법
전기...우리가 함께 할 때
전기가 이렇게 느껴져요
우리가 밤새 깨어있었던 모든 시간들
태양이 나올 때까지 웃고 춤을 추고
그럼 나중에,우리가 함께 누워있을 때
심지어 우리의 위…
그들은 서로 말하고 있습니다
나는 땅을 키스,나는 지구를 통해 내 손가락을 실행
네,그것은 살아 너무 좋은 느낌
땅에 키스
(씨 깊은 식물)
지구를 통해 내 손가락을 실행
(마음 안에)
네,그것은 살아 너무 좋은 느낌
(아이 같이 우리의 사랑은 더 큰 매일 성장한다)
땅에 키스
지구를 통해 내 손가락을 실행
네,그것은 살아 너무 좋은 느낌