Luther Allison — Just As I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Allison의 노래 "Just As I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will you love me like I love you?
Will you still love me when I do the things I do?
And when I’m standing on shakey ground
Will you still love me just as I am?
Will you promise to be honest?
Will you promise to cross your heart?
And when I’m hurtin' and I don’t give a damn
Will you love me just as I am?
Just as I am
Just as I am
I put my heart in your hand
Just as I am
Oh yeah
Will you hold me like a baby?
Will you hold me, mmm-mmm, when I’m not able?
And when I’m a-looking at the Promised Land
Will you still love me, love me just as I am?
Oh, hold me Will you still love me just as I am?
Just as I am?
I want you to love me I want you to love me Love me, love me, love me, love me Just as I am
Ooo yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, baby, baby
Come on and love me Come on and take me Take me just as I am
Whoa-whoa-whoa-ooh baby
Take me just as I am
You gotta take me Take these arms of mine, come on Take me just as I am
Just as I am.
가사 번역
내가 널 사랑하는 것처럼 날 사랑할 거야?
내가 할 일을 할 때 당신은 여전히 나를 사랑합니까?
그리고 내가 샤키 땅에 서있을 때
지금도 날 사랑할 거야?
당신은 정직 약속 할 것인가?
당신은 당신의 마음을 교차 약속 할 것인가?
내가 토할 때 난 신경도 안 써
나처럼 날 사랑해줄래?
그냥 내가 그대로
그냥 내가 그대로
나는 당신의 손에 내 마음을 넣어
그냥 내가 그대로
오,그래
날 아기처럼 안아줄래?
안고 있을 거야?
그리고 내가 약속의 땅을 보았을 때
아직도 날 사랑할 거야?나처럼 날 사랑할 거야?
오,날 잡아줘 나처럼 아직도 날 사랑할 거야?
나처럼?
나는 당신이 나를 사랑 나는 당신이 사랑하는 나에게 나를 사랑,나를 사랑,나를 사랑,사랑은 나를 내 모습 이대로
그래,그래,그래,그래,그래,그래,그래
아기,아기,아기
어서,날 사랑해줘요
워 워 워 우 베이비
내 그대로 나를 데려가
내 팔을 뺏어줘 나처럼 날 데려가
나처럼 말이야