Luther Barnes & The Red Budd Gospel Choir — I'm Still Holding On (feat. Rev. F.C. Barnes & Rev. Janice Brown) 가사 및 번역

이 페이지에는 Luther Barnes & The Red Budd Gospel Choir의 노래 "I'm Still Holding On (feat. Rev. F.C. Barnes & Rev. Janice Brown)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They said I wouldn’t make it
They said I wouldn’t be here today
They said I never amount to anything
But I’m glad to say, that I’m on my way
And I’m going more and more each day
There were many that started out with me
But now, they’ve gone astray
But I’m still holding on
I’m still holding on
I’m still holding to his hand
You see when I was young, I gave God my hand
And I told him to lead the way
Though the road has been rough
And the goings been mighty tough, still
I ain’t going Nowhere, I’m right here to stay
Though I’ve been talked about and
Oh I’ve been criticized
I had to wipe many tears from my eyes
But I’m still holding on
I’m still holding on
I’m still holding on to his hand
(And I’m still)
I’m still holding on (Holding On)
(Yes I’m still in God’s holy plan
(I'm still) I’m still holding on (holding on)
(And I’m bound for the promise land)
(I will never) I will never let (I'll never let go of His hand) go of His hand
(Through trials and tribulations I’m still)
I’m still holding on (Holding On)
(Yes I’m still in God’s holy plan Though you’ve scandalized my name I’m still)
I’m still holding on (holding on)
(And I’m bound for the promise land)
(I will never) I will never let (I'll never let go of His hand) go of His hand
(I will never) I will never let (I'll never let go of His hand) go of His hand
(I will never) I will never let (I'll never let go of His hand) go of His hand

가사 번역

그들은 내가 살아남지 못할거라고 했어요
오늘 여기 없을 거라고 했어요
그들은 내가 아무것도 금액 적이 말했다
그러나 나는 내 길을 가고있어,말을 기뻐요
그리고 나는 매일 점점 더 갈 것입니다
나와 함께 시작 많은 있었다
하지만 지금,그들은 타락했습니다
하지만 난 여전히 들고 있어요
나는 아직도 들고 있어요
나는 아직도 그의 손에 들고 있어요
내가 어렸을 때,하나님 께 내 손을 주셨다.
그리고 나는 길을 이끌 그에게 말했다
비록 길이 험난했지만
그리고 순항은 여전히 강력한 강한이었다
난 아무데도 안 가 여기 머물 거야
비록 내가 이야기 해 봤는데
오,나는 비판을 받았다
나는 내 눈에서 많은 눈물을 닦아했다
하지만 난 여전히 들고 있어요
나는 아직도 들고 있어요
나는 아직도 그의 손에 들고 있어요
(그리고 나는 아직도)
나는 아직도 들고 있습니다(에 붙들기)
(예,나는 여전히 하나님의 거룩한 계획에 있습니다
난 아직 버티고 있어)
(그리고 나는 약속의 땅에 묶여 있어요)
(나는 결코)나는 결코 그의 손을 놓지 않을 것이다(나는 결코 놓지 않을 것이다)그의 손을 놓지 않을 것이다
(시련과 고난을 통해 나는 아직도)
나는 아직도 들고 있습니다(에 붙들기)
(예,나는 여전히 하나님의 거룩한 계획에 있습니다.)
나는 아직도 들고 있습니다(에 붙들기)
(그리고 나는 약속의 땅에 묶여 있어요)
(나는 결코)나는 결코 그의 손을 놓지 않을 것이다(나는 결코 놓지 않을 것이다)그의 손을 놓지 않을 것이다
(나는 결코)나는 결코 그의 손을 놓지 않을 것이다(나는 결코 놓지 않을 것이다)그의 손을 놓지 않을 것이다
(나는 결코)나는 결코 그의 손을 놓지 않을 것이다(나는 결코 놓지 않을 것이다)그의 손을 놓지 않을 것이다