Luther Vandross — Bring Your Heart To Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "Bring Your Heart To Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why am I not surprised, I see it in your eyes
You’re just not happy with your life
Running from guy to guy
Living another lie when you should be mine
I saw you on the block today
Was gonna speak, but I walked away
Couldn’t find a single thing to say
Down the street the thought had still remained
Girl he must be insane
How could he treat you that way, oh Just cuz he wants to make love
Doesn’t mean that he’s in love with you
And I really hope you hear me this time
Maybe one day you’ll wake up Then you’ll have to face up to the truth
I don’t want to be a hater
But he really needs to raise up off you
And I hope you understand it tonight
I don’t care what it takes girl
There’s too much at stake girl
No mountain’s too high to climb
To bring your heart to mine
Why do we play this game
Love can’t be contained
I’ve got to make my move, oh yeah
I can feel the flames
Whenever you’re close to me
I don’t know what to do
I’ll wait long as I can for you
Give all that I am for you
I know he’s not the man for you
In my soul, I got plans for you
I’ll be holding on (Yeah)
Cuz I know that he’ll be gone, ooh
Just cuz he wants to make love
Doesn’t mean that he’s in love with you
And I really hope you hear me tonight
Maybe one day you’ll wake up Then you’ll have to face up to the truth
I don’t want to be a hater
But he really needs to raise up off you
Girl I really hope you hear me this time
I don’t care what it takes girl
There’s too much at stake girl
Just give me some kind of sign
And I’ll bring your heart to mine
Girl, I know sometimes
That you feel like the sun don’t shine
But if you look real deep inside
You’ll realize you should be mine
Just cuz he wants to make love
Doesn’t mean that he’s in love with you
Won’t you try to understand me tonight
Maybe one day you’ll wake up Then you’ll have to face up to the truth
I don’t want to be a hater
But he really needs to raise up off you
Girl, I swear that what I’m saying it right
I don’t care what it takes girl
There’s too much at stake girl
I’ll come for you anytime
To bring your heart to mine
Just cuz he wants to make love
Doesn’t mean that he’s in love with you
I really hope you hear me tonight
Maybe one day you’ll wake up And give me your love
It’s killing me but I’m trying
To bring your heart to mine

가사 번역

내가 왜 놀라지 않는거야,나는 당신의 눈에서 그것을 참조하십시오
당신은 당신의 삶에 만족 아니에요
남자에서 남자 실행
당신이 내 것이어야 할 때 또 다른 거짓말을 사는 것
오늘 이 동네에서 널 봤어
말하려고 했는데 그냥 가버렸어
할 말이 하나도 없어
길 아래 생각은 여전히 남아 있었다
미친 여자
그는 어떻게 당신을 그런 식으로 취급 할 수,오 그냥 사촌 그가 사랑을 만들고 싶어
그가 당신을 사랑한다는 뜻은 아니에요
이번엔 정말 잘 들으시길 바랍니다
어느 날 일어나면 진실을 마주해야 할 거야
난 증오하기 싫어
그러나 그는 정말로 당신을 인상 할 필요가있다
그리고 나는 당신이 오늘 밤 그것을 이해 바랍니다
어떤 여자든 상관없어
지분에 너무 많은 소녀가 있습니다
산을 오르기엔 너무 높지 않아
내 마음을 가져가려고
왜 우리는 이 게임을 합니까
사랑은 억누를 수 없습니다
난 내 이동해야 해요,오,그래
불길이 느껴져
당신이 내게 가까이있을 때마다
뭘 해야 할지 모르겠어
최대한 기다릴게
내가 당신을 위해 모든 것을 제공
그가 당신을 위해 사람이 아니라는 것을 알아요
내 영혼에,나는 당신을 위해 계획을 가지고
나는(그래)에 들고 수 있습니다)
왜냐하면 나는 그가 사라질 것이라는 것을 안다.
그냥 사촌 그는 사랑을 만들고 싶어
그가 당신을 사랑한다는 뜻은 아니에요
그리고 정말 당신이 오늘 밤 내 말을 듣고 희망
어느 날 일어나면 진실을 마주해야 할 거야
난 증오하기 싫어
그러나 그는 정말로 당신을 인상 할 필요가있다
여자 난 정말 당신이 내가이 시간을 듣고 희망
어떤 여자든 상관없어
지분에 너무 많은 소녀가 있습니다
그냥 어떤 종류의 기호를 줘
그리고 네 심장을 내 심장에 갖다주마
나도 가끔 알아
태양이 비추지 않는 것처럼
하지만 당신은 정말 깊은 내부 보면
당신은 당신이 내 것이어야한다는 것을 알게 될 것입니다
그냥 사촌 그는 사랑을 만들고 싶어
그가 당신을 사랑한다는 뜻은 아니에요
오늘 밤 날 이해해주지 않을래?
어느 날 일어나면 진실을 마주해야 할 거야
난 증오하기 싫어
그러나 그는 정말로 당신을 인상 할 필요가있다
야,내가 바로 그것을 무슨 말을하는지 맹세
어떤 여자든 상관없어
지분에 너무 많은 소녀가 있습니다
나는 당신을 위해 언제나 올 것이다
내 마음을 가져가려고
그냥 사촌 그는 사랑을 만들고 싶어
그가 당신을 사랑한다는 뜻은 아니에요
난 정말 당신이 오늘 밤 내 말을 듣고 희망
언젠간 깨어나서
그것은 나를 죽이고 있지만 나는 노력하고있다
내 마음을 가져가려고