Luther Vandross — Come Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "Come Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart and soul
And body too
Keep missin' you
What am I to do The day’s so long
And the night’s so rough
Can’t forget your love
It feels just like
I’m gonna fall apart
And I don’t know how
I can make it now… so Chorus I:
Come back
You’ve been gone too long
You’re on my mind
And it’s hard to carry on Come back
You’ve been away too long
My heart is weak
From being strong
I thought my sad face
Would make you stay
And it took me out
When you left that day
I sit and stare
But no one’s there
In the room outside
That we used to share
When you’re not here
It’s a quiet place
It’s a lonely house
Just an empty space… you gotta
Chorus II:
Come back
You’ve been gone too long
You’re all I need
And it’s hard to carry on Come back
You been away too long
My heart is weak
From being strong
Come back
You’ve been gone so long
I love you so And I betcha I can show you
Come back
I got a love so strong
I’m missin' you, my baby
Ooh
Bridge:
I need you back now
You gotta come back, gotta come back
And I want you love
Please come back, please come back
I need you back right now
You gotta come back, gotta come back
And I want your love, my baby
Fade
가사 번역
내 마음과 영혼
그리고 몸 너무
계속 보고 싶어요
하루 종일 내가 뭘 해야 할까
그리고 밤은 너무 거친
당신의 사랑을 잊을 수 없다
그것은 단지 같은 느낌
난 무너질 거야
그리고 나는 어떻게
이제 합창을 할 수 있어:
돌아와
당신은 너무 오래 갔어요
넌 내 마음속에 있어
그리고 그것은 다시 와서 계속 어렵다
너무 오래 떨어져 있었어
내 마음이 약하다.
강한 존재에서
나는 나의 슬픈 얼굴을 생각했다
당신이 머물 것
그리고 그것은 나를 꺼냈다
그 날 떠났을 때
나는 앉아서 응시
하지만 아무도 없어
밖에 있는 방
우리가 공유했던
여기 없을 때
그것은 조용한 장소입니다
그것은 외로운 집입니다
그냥 빈 공간...
코러스 II:
돌아와
당신은 너무 오래 갔어요
당신은 내가 필요한 모든 것
그리고 그것은 다시 와서 계속 어렵다
너무 오래 떨어져 있었어.
내 마음이 약하다.
강한 존재에서
돌아와
당신은 너무 오래 갔어요
나는 당신을 너무 사랑하고 나는 당신을 보여줄 수 있습니다
돌아와
난 사랑이 강해
보고 싶어요,우리 아가
우
다리:
당장 돌아와
돌아와,돌아와
그리고 난 당신이 사랑 싶어요
제발 돌아와,제발 돌아와
당장 돌아와
돌아와,돌아와
그리고 네 사랑을 원해
페이드