Luther Vandross — Love me Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "Love me Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What are we saying?
For what are we praying?
Using the words we both wanna hear
What are we doing?
The whole thing is proving
We’re feeling the same way we always did
So here we go once again
It’s just like back when
I clearly remember the way we were then
So come back and love me again, yeah yeah
I was the one who adored you
And I waited all this time for you
But you can’t tell love what to do
It’s so hard, but it’s true
You used to love me, complete me
And I’d really love you to need me
So darling, tell me you can find the way
Find a way to love me again
I’ve heard the stories of hearts that get broken
But if we take it slowly, it won’t have to be
One step at a time heart, too fast and it all’ll fall apart
I know we’re survivors, but I’ll speak for me
Even as strong as I am
I don’t think I can
Lost outside the world
I don’t know just where I stand
So hurry back, girl, and love the boy again, yeah yeah yeah
I was the one who adored you
And I’d wait a million years for you
But you can’t tell love where to go
This is one thing that we know
You used to love me, complete me
And I’d really love you to need me
So darling, tell me you can find the way
Find a way to love me again
Find any way that you can, love me again
Over and over, I swear, honey, I need you, need you
Yeah, I need you, girl
Just think it over and then, love me again
May not love forever, but right now
Honey you know, honey you know, honey you know
Find any way that you can, love me again
'Cause if it’s over, I swear, right now, it’s too bad, yeah yeah
It’s too bad, yeah
Just think it over and then, love me again
Honey, honey, honey, love me again, love me baby, yeah
Find any way that you can, love me again

가사 번역

우리는 무엇을 말하는거야?
뭘 기도하는 거죠?
우리 둘 다 듣고 싶은 단어를 사용하여
우리 뭐하는 거야?
모든 것은 증명
우리는 우리가 항상했던 것과 동일한 방법을 느끼고 있습니다
그래서 여기에 우리는 다시 한 번 간다
그것은 다시 같은 때
그때가 기억나
그래서 다시 와서 다시 나를 사랑,그래
널 사랑했던 건 나였어
그리고 나는 당신을 위해 모든 시간을 기다렸다
하지만 당신은 무엇을 사랑 말할 수 없다
너무 어렵지만 사실이야
넌 날 사랑했고,나를 완성했어
그리고 난 정말 당신이 나를 필요로 싶어요
자기야,길을 찾을 수 있다고 말해줘
나를 다시 사랑 할 수있는 방법을 찾기
나는 깨진 얻을 마음의 이야기를 들었습니다
그러나 우리가 천천히 그것을 가지고가는 경우에,그것은 일 필요없을 것입니다
한 번에 한 걸음,너무 빨리 그리고 그것은 모두 무너질 것입니다
우리가 생존자라는 건 알지만
나만큼 강해도
난 못 할 것 같아
세상 밖에서 길을 잃었어
나는 내가 어디에 서 있는지 모른다
그러니 서둘러,아가 다시 소년을 사랑,그래 그래 그래
널 사랑했던 건 나였어
그리고 나는 당신을 위해 백만 년을 기다릴 것입니다
그러나 당신은 어디로 가야 사랑을 말할 수 없다
이건 우리가 아는 한 가지야
넌 날 사랑했고,나를 완성했어
그리고 난 정말 당신이 나를 필요로 싶어요
자기야,길을 찾을 수 있다고 말해줘
나를 다시 사랑 할 수있는 방법을 찾기
당신이 할 수있는 방법을 찾아,다시 날 사랑
계속해서,맹세해,여보,난 네가 필요해,네가 필요해
그래,네가 필요해
그냥 다시 생각하고,다시 나를 사랑 해요
영원히 사랑하지 않겠지만 지금 당장
얘야,얘야
당신이 할 수있는 방법을 찾아,다시 날 사랑
다 끝났다면,맹세컨데,지금 당장은,너무 나쁘잖아,그래.
그것은 그래,너무 나쁘다
그냥 다시 생각하고,다시 나를 사랑 해요
여보,여보,또 사랑한다 우리 딸
당신이 할 수있는 방법을 찾아,다시 날 사랑