Luther Vandross — The Closer I Get to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "The Closer I Get to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The closer I get to you
The more you make me see
By giving me all you got (tell me more)
Your love has captured me
Over and over again
I tried to tell myself that we
Could never be more than friends
But all the while, inside, I knew it was real
The way you make me feel
Lyin' here next to you
Time just seems to fly
Needing you more and more (more and more)
Let’s give love a try
Sweeter and sweeter love grows
And heaven’s there for those
Who fool the tricks of time
With hearts of love will find
True love in a special way
Come a little closer so that we can see
Into the eyes of love
Just a little closer let me speak to you
I want to softly tell you something
Come a little closer let me whisper in your ear
Cuz I wanna tell you something
Move on in real close so we can celebrate
The way we feel a bout each other’s loving
가사 번역
가까이 다가갈수록
더 당신이 나를 볼 수 있도록
나에게 당신이 가진 모든 것을 제공함으로써(더 말해)
당신의 사랑은 나를 붙 잡았다
또 다시
나는 나 자신에게 우리
친구보다 더 될 수 없었다
그러나 모든 동안,내부,나는 그것이 진짜 알고 있었다
당신이 나를 느끼는 방식
당신 바로 옆에
시간은 날 것으로 보인다
당신이 점점 더 필요합니다(점점 더)
의 사랑을 시도 해 보자
더 달콤하고 달콤한 사랑이 자랍니다
그리고 천국은 사람들을 위해 거기
누가 시간의 트릭을 바보
사랑의 마음으로 찾을 것입니다
특별한 방법으로 진정한 사랑
좀 더 가까이 와서 우리가 볼 수 있도록
사랑의 눈으로
조금만 더 가까이 말해
나는 부드럽게 당신에게 뭔가를 말하고 싶어
좀 더 가까이 와서 네 귀에 속삭이자
사촌 내가 당신에게 뭔가를 말하고 싶어
우리가 축하 할 수 있도록 진짜 가까이에서 이동
서로 사랑한다는 걸 느끼는 방식