Luther Vandross — There's Only You 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "There's Only You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I''ve been missing you and
I don’t know what there is for me to do,
but hope and wish and pray
love will find it’s way from me to you one day
and I would stay inside your world forever more
There’s no place to hide. I could never run,
from what I feel inside.
Seems all I have is you, and I want to make
you love me deep and true.
And if you do, I want to learn to be a part of you
When there’s no one to believe in my fantasies run wild.
I make it easy on myself.
I just dream of how the world would be If there were only you and me and no one else.
I could easily believe in love 'cause
you would never let me down.
You bring such happiness to me and to prove how true my love would be,
I’d hold you very high, for the world to see.
I’ll be missing you,
and I don’t know what there is for me to do,
but I’ll remember you.
It seems I’m in the world alone with only you.
For me to love, and to be loved
There’s only you
There is only you
가사 번역
당신을 그리워했어요
내가 뭘 해야 할지 모르겠어,
그러나 희망과 소원과 기도
사랑은 언젠가 나에게서 당신에게 방법을 찾을 것입니다
그리고 나는 당신의 세계 안에 영원히 머물 것입니다
숨을 곳이 없어 나는 결코 달릴 수 없었다,
내 마음속에서
내가 가진 건 너 뿐이야
당신은 나를 깊고 진실한 사랑 해요.
그리고 만약 당신이라면,나는 당신의 일부가 되고 싶어요
내 환상을 믿을 사람이 없을 때
나는 나 자신에 쉽게.
너와 나,그리고 아무도 없었다면 세상이 어떻게 될지 꿈을 꿨어
난 사랑을 쉽게 믿을 수 있어
날 실망시키지 않을 거야
당신은 나에게 그런 행복을 가져다 내 사랑이 얼마나 사실 증명하기 위해,
난 널 아주 높이 잡아줄 거야
나는 당신을 그리워 할 것이다,
그리고 나는 내가 무엇을 할 수 있는지 모른다,
그러나 나는 당신을 기억할 것입니다.
나 혼자만 있는 것 같아
내가 사랑할 수 있고 사랑받기 위해서
너만 있어
너만 있어