Luz — Los Ojos Del Gato 가사 및 번역
이 페이지에는 Luz의 노래 "Los Ojos Del Gato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pasos en la sombra
quién va brillan sus ojos sin piedad
y se clavan en mí,
sí, se clavan en mí.
Nadie te persigue,
dónde estás, amo de la noche,
diablo gris. Ven, acércate aquí.
Veo en tus pupilas
la señal hecha desde un barco perdido
que hoy viene a por mí.
Si eres un enigma
cuéntame cuál es tu secreto,
dime qué quieres de mí.
No me mires más,
anulas mi voluntad y yo estoy perdida en tus ojos.
Ven, mi ventana está abierta a la oscuridad
por si quieres huir.
Queda ya en silencio la ciudad,
frío en los tejados,
dónde vas, ven, acércate aquí,
sí, acércate a mí.
Si eres un enigma cuéntame cuál es tu secreto,
dime qué, qué buscas aquí,
di qué buscas aquí.
Veo en tus pupilas la señal hecha desde un barco perdido
que hoy viene a por mí, sí, hoy viene a por mí.
Amo de la noche, diablo gris,
ya sé que no hay pacto contigo,
yo lo prefiero así.
No, no me mires más,
anulas mi voluntad y ya estoy perdida en tus ojos.
Ven, mi ventana está abierta a la oscuridad por s quieres huir
가사 번역
그림자 단계
누가 무자비하게 눈을 빛날 것인가
그리고 그들은 나에게 충실,
그래,그들은 나에게 충실.
아무도 널 쫓지 않아,
어딨니,밤의 주인님.,
회색 악마. 이리 와,이리 와
나는 당신의 학생들
잃어버린 함선으로 만든 신호
오늘 날 데리러 올 거야
수수께끼라면
당신의 비밀이 무엇인지 말해,
나한테 뭘 원하는지 말해
더 이상 날 보지 마,
넌 내 유언장을 무효화하고 난 네 눈에서 길을 잃었어
자,내 창문은 어둠에 열려 있습니다
도망치고 싶어할 때를 대비해서
이 도시는 이제 침묵,
지붕에 감기,
어디 가,이리 와,
그래,가까이 와
수수께끼라면 비밀이란 게 뭔지 말해,
여기서 뭘 찾는거야?,
여기서 뭘 찾는지 말해봐
동공에서 잃어버린 함선으로 만든 신호가 보여
오늘 날 잡으러 온다고
밤의 주인,회색 악마,
너와 아무 거래도 없다는 거 알아,
나는 그것을 그런 식으로 선호한다.
더 이상 날 보지 마,
넌 내 유언장을 무효화하고 난 이미 네 눈에서 길을 잃었어
이리 와,내 창문은 어둠에 열려있어 네가 도망치고 싶어하기 때문에