Luz — Prefiero Morirme 가사 및 번역
이 페이지에는 Luz의 노래 "Prefiero Morirme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No intentes contarme cómo soy,
absorbo la vida
mientras voy
de aquí para allá.
A veces me tienta
echar a andar
sin un fin concreto,
sin pensar, dejarme llevar.
Seguir o parar,
subir o bajar,
prefiero morirme de un golpe certero
a ser un tatuaje grabado en tu cuerpo.
Resulto un enigma para ti,
te intriga y te asusta
definir lo que hay en mí.
Tú y yo no somamos
nunca dos,
llegamos a un punto
de inflexión, sin solución.
Seguir o parar,
subir o bajar,
prefiero morirme de un golpe certero
a ser un tatuaje grabado en tu cuerpo.
Prefiero morirme ahogada en silencio
a ser un estrella de tu frío cielo
가사 번역
내가 누군지 말하지 마,
나는 생활을 흡수한다
내가가는 동안
여기에서 저기로.
때때로 그것은 나를 유혹한다
뜻가는 얻을,가 서
특정한 목적 없이,
생각하지 않고,나를 가자.
정지 따라 가기,
위 또는 아래,
나는 오히려 날카로운 타격으로 죽을 것입니다
네 몸에 새겨진 문신으로
수수께끼가 됐네요,
호기심 때문에 무서워
내 안에 무엇이 있는지 정의하십시오.
너랑 난 그런 말 안 해
결코 두,
우리는 점에 왔어요
굴절,해결책 없음.
정지 따라 가기,
위 또는 아래,
나는 오히려 날카로운 타격으로 죽을 것입니다
네 몸에 새겨진 문신으로
나는 오히려 침묵에 익사 것입니다
당신의 차가운 하늘에 별이 될 수 있습니다