Lydia — Fate 가사 및 번역

이 페이지에는 Lydia의 노래 "Fate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s just, it’s just
I can’t seem to fall asleep these days
And you can’t seem to stop digging this grave
'Cause you were only eighteen at the time
And I was holding up these streets just fine
Come on, oh, come on Place me on your scene and lie fate
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
But day after day after day I called out fate
Oh, darling I’ve been thinking about you
And you are thinking how much farther it was
It’s filling up our lives
Don’t you just see what’s happened?
That we never stay away, come on Place me on your scene and lie fate
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
But day after day after day I called out
(I can barely see the…)
Place me on your scene and lie fate
Staring at the scenery, wait 'til, just wait 'til
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
(Staring at the scenery)
Day after day after day I called out
(I can barely see the…)
Place me on your scene and lie fate
(Staring at the scenery)
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
(Staring at the scenery)
Day after day after day I called out fate

가사 번역

그냥,그냥
요즘 잠이 안오네
그리고 이 무덤을 파는 걸 멈출 순 없죠
그땐 열 여덟 살이었으니까
난 이 거리를 잘 붙잡고 있었어
어서,오,어서 당신의 장면에 나를 배치하고 운명을 거짓말
네가 나한테 했던 말들은 다 아냐 그냥 한 마디도 아니었어
(아니,그것은 단지 단어가 아니었다)
하지만 하루가 지나고 난 운명을 불러냈지
자기 생각만 했어
그리고 당신은 그것이 얼마나 멀리 생각하고 있습니다
그것은 우리의 삶을 채우고 있습니다
무슨 일이 일어났는지 모르세요?
우린 절대 떠나지 않겠다고 당신의 현장에 와서
네가 나한테 했던 말들은 다 아냐 그냥 한 마디도 아니었어
(아니,그것은 단지 단어가 아니었다)
하지만 하루가 지나고 나서야 내가 전화했어
(나는 간신히 볼 수있다…)
당신의 장면에 나를 배치하고 운명을 거짓말
풍경을 바라보며 기다렸다가
네가 나한테 했던 말들은 다 아냐 그냥 한 마디도 아니었어
(아니,그것은 단지 단어가 아니었다)
(풍경을 응시)
매일 매일 매일 나는 밖으로 호출
(나는 간신히 볼 수있다…)
당신의 장면에 나를 배치하고 운명을 거짓말
(풍경을 응시)
네가 나한테 했던 말들은 다 아냐 그냥 한 마디도 아니었어
(아니,그것은 단지 단어가 아니었다)
(풍경을 응시)
하루 종일 매일 나는 운명을 불렀다