Lyfe Jennings — Ghetto Superman 가사 및 번역
이 페이지에는 Lyfe Jennings의 노래 "Ghetto Superman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haha… I'm fine y’all
It’s your boy ghetto superman
aka lyfe
aka don’t gotta wife
what up young boy
everybody talkin about livin on capital hill
we livin on the hill… ya know?
talkin about the front rown, front row?
we livin on death row
we grew up in the gutter eatin peanut butter sandwiches… with no jam
we looked up to the hustler’s on the corner throat soar from screamin…
get your money man
had dreams of movin on up to the big leagues… like george, weezy and florence
But it’s kinda hard when police is havin you killed… resurrected,
rearrested for old bench warrants
yea its a struggle man, but we handle it the best we can
only difference between folks thats free and folks in jail is some of us got
caught on the way to heaven takin the shortcut through hell
ghetto superman
faster than a caddillac
able to leap tall buildings when police is on your back, yea
it’a a bird it’s a plane no it’s
ghetto superman
talk slick as republicans
sold almost as much dope as Uncle Sam your friendly neighboorhood superman
if you played on my playground
you’d be used to hearin stay down… they shootin
lost my daddy in a shootout chest all blew out… another family ruined
had dreams of findin a good job so he wouldn’t have to rob niggas.
i’m a stick up kid
finally get what we deserved instead of havin to take what they give us yea its a struggle man but we takin it… one bullet at a time
but it’s kinda hard to get that monkey off your back while that monkey still on your mind, on your mind
It’a a bird it’s a plane no it’s ghetto superman y’all (5X)
(Thanks to nicky for these lyrics)
가사 번역
하하...
그것은 당신의 소년 게토 슈퍼맨입니다
일명 lyfe
일명 꼭 아내
무슨 일이 어린 소년
모두들 리빈에 대해 캐피탈 힐에 대해 이야기합니다
언덕에 올라가서...
앞줄에 대해 얘기했어,앞줄?
사형을 선고한다
우린 땅콩버터 샌드위치에서 자랐어 잼도 없이
우린 스크리민이 날아오는 길 모퉁이에 있는 사기꾼을 찾아봤어요…
너의 돈 남자를 얻으십시요
조지,위지,플로렌스 같은 큰 리그에 무빈의 꿈을 꾸었습니다
하지만 형사님이 죽어서 부활하다가 경찰이 죽는건 좀 힘들어요,
오래 된 벤치 영장에 대 한 rearrerested
네,그 투쟁 남자,하지만 우리는 우리가 할 수있는 최선의 처리
감옥에있는 사람들 무료 그게 사람들과 사람들 사이의 유일한 차이점은 우리 중 일부는
지옥을 통해 바로 가기를 타고 하늘로가는 길에 잡힌
게토 슈퍼맨
캐딜락 보다는 빨리
경찰이 당신 뒤에있을 때 고층 건물을 도약 할 수 있습니다.
그것은 새가 아니,그것은 비행기입니다
게토 슈퍼맨
공화당 원으로 매끄러운 이야기
엉클 샘 친화적 싹 트는 슈퍼맨으로 거의 많은 마약을 판매
당신이 내 놀이터에서 연주 한 경우
넌 가만히 있으라고 했을거야...
우리 아빠를 총격 사건 때 모두 날려버렸고 다른 가족이 망쳐 버렸어
핀틴 꿈을 꿔서 깜둥이들을 털 필요가 없었겠지
나는 스틱 업 아이 야
마침내 하빈 대신 우리가 마땅한 것을 얻어야 한다 그들이 우리에게 헌신하는 자를 빼앗아 가지만
하지만 그 원숭이는 여전히 당신의 마음에있는 동안 뒤로 그 원숭이를 얻기 위해 좀 어렵다,당신의 마음에
그것은 조류 그것은 비행기 아니 게토 슈퍼맨 너희들이야(5 배)
(이 가사에 대한 니키 덕분에)