Lyle Lovett — West Texas Highway 가사 및 번역

이 페이지에는 Lyle Lovett의 노래 "West Texas Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now I was driving down
A West Texas highway
I saw a hitchhiker
And his thumb was pointing my way
He didn’t look suspicious
And he didn’t look any too clean
I put on my brakes
And I opened my door
I could tell he was a bum
By the muddy boot he wore
He said I’m going down to Haskell
Got a woman down in Abilene
He said East Texas
Is where I come from
I was working a rodeo out there
And it sure got humdrum
So I’m just traveling around
A whole lot of Texas I’ve seen
I’m mighty glad
You were going my way
In your brand new clothes there
And your great big Chevrolet
I’m going down to Haskell
Got a woman down in Abilene
Well he was grinning like a possum
And a mighty happy rascal
And he waved good-bye
When I let him out in Haskell
And that’s about the last
Of that old road tramp
I ever did see
But I’m still wishing
To this very day
That he had my clothes
And my big Chevrolet
And it was me going to Haskell
With a woman down in Abilene

가사 번역

지금 나는 아래로 운전하고 있었다
서부 텍사스 고속도로
히치하이커를 봤어요
그리고 그의 엄지 손가락이 내 길을 가리키고 있었다
그는 의심하지 않았다
그리고 그는 너무 깨끗해 보이지 않았다
내 브레이크에 넣어
그리고 나는 문을 열었다
나는 그가 부랑자라고 말할 수 있었다.
진흙 투성이에 의해 그는 입고
하스켈로 간다고 했어
애빌린에 사는 여자
텍사스 동부에서
내가 온 곳입니까
거기서 로데오를 일했어요
그리고 그것은 확실히 고막을 얻었다
그래서 나는 단지 주위를 여행하고있다
텍사스의 많은 내가 본 적이
나는 강력 기뻐요
당신은 내 길을 가고 있었다
거기에 당신의 새로운 옷
그리고 당신의 큰 시보레
하스켈로 갈 거야
애빌린에 사는 여자
글쎄 그는 주머니쥐처럼 웃고 있었다
그리고 강력한 행복 악동
그리고 그는 작별 인사를 흔들었다
내가 하스켈을 풀어줬을 때
그리고 그 마지막에 관하여
그 오래된 도로 트램프의
나는 이제까지 보았다
그러나 나는 아직도 희망하고있다
이 날을 위해
그가 내 옷을 가지고 있다고
그리고 내 큰 시보레
그리고 내가 하스켈에게 가고 있었다.
애빌린느에 사는 여자와 함께