Lynch. — Mirrors 가사 및 번역

이 페이지에는 Lynch.의 노래 "Mirrors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

くちづけ 魔の夢から抜け出そうか 手をつないで
美しい 狂いそうだ またこの胸刺すように
brand new moonlight
雨雲 叶うのならこの闇から星を消して
優しさ 狂いそうだ またこの胸裂くように
brand new moonlight
ただ蒼く凍えそうなこの夜空を
月はつらぬくように強く照らしている
あなた悲しまないで もうこれ以上
まるで鏡のようなふたり 願っている
どこへ行こう キミをつれて
彷徨えるmirrors
remember the this time
can’t take it back
don’t grieve anymore
we’re not alone
誰もがまた誰かを傷つけていると知らずに
御鏡 嘆くのでしょう 愚かさこの歌にのせて
鮮やかに燃えるようなこの夜空を
月はえぐるように 冷たく照らしている
あなた悲しまないで もうこれ以上
まるで鏡のようなふたり 願うけれど
ただ蒼く凍えそうなこの夜空を
月はつらぬくように強く照らしている
あなた悲しまないで もうこれ以上
まるで鏡のようなふたり 願っている
どこへ行こう キミをつれて
彷徨えるmirrors
remember the this time
can’t take it back
don’t grieve anymore
we’re not alone

가사 번역

꿈속에서 나가자
아름다울 거예요 아름다울 거예요 아름다울 거예요 아름다울 거예요
새로운 달빛
비 구름이 실현되면 이 어둠으로부터 별을 지워라
나는 다시 내 안락 지대에서 나갈거야.
새로운 달빛
그냥 이 파란,어는 밤 하늘일 뿐이야.
달이 너무 밝게 빛나고 고통 스럽습니다.
슬퍼하지 마
거울 같아
어디 가는 거야?
방황하는 거울
이 시간을 기억
그것을 되돌릴 수 없습니다
더 이상 슬퍼하지 마라.
우리는 혼자가 아닙니다
아무도 누군가를 다시 아프게 한 것을 알지 못합니다.
이 노래에서 거울은 어리 석음을 애도 할 것입니다
이 밤 하늘은 밝게 타고있는 것 같습니다
가우 징 것처럼 달은 차가운 빛난다
슬퍼하지 마
거울 같아
그냥 이 파란,어는 밤 하늘일 뿐이야.
달이 너무 밝게 빛나고 고통 스럽습니다.
슬퍼하지 마
거울 같아
어디 가는 거야?
방황하는 거울
이 시간을 기억
그것을 되돌릴 수 없습니다
더 이상 슬퍼하지 마라.
우리는 혼자가 아닙니다