Lynda Randle — Day Three 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynda Randle의 노래 "Day Three"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Day one it had all begun to turn out to be the darkest day
blood? the ground? thorns took Him down looked like old death had got in His way
We cried when we knew He had died and they carried His body away
The blood and the tears saved for thirty three years turned the dust on the
ground into clay
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Day two and it seemed we were through and we looked for a good place to hide
In a cold upper room we thought of that too where His body was wasting inside
so long we believed He was gone but something would not let us go
in the black of that night, we saw a faint light like a candle beginning to glow
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Day three something happened to me when I saw that that grave had no stone
They said He’s not here and I shuddered with fear then a voice that I knew said
hello
Surprise that my heart recognized that no grave could hold This Man down
I’m so amazed what He did in three days … turned this whole crazy world
upside down
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
I still remember all the words that He said. They move like a mystery round and
round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Ain’t no grave can hold this Body down
가사 번역
첫날부터 어두워지기 시작했지
피? 땅? 가시가 그를 쓰러뜨렸고,죽은 자들이 방해한 것처럼 보였다네.
우리는 그가 죽었다는 것을 알았을 때 울었고 그들은 그의 몸을 멀리 운반했습니다
서른 삼년 동안 저장된 피와 눈물은
찰흙으로 배경
그러나 나는 아직도 그가 말한 모든 단어를 기억한다. 그들은 신비 라운드 처럼 이동
그리고 내 머리에 라운드
이 사원을 무너뜨리면
나
3 일째
2 일째는 우리가 겪는 것 같았고 우리는 숨을 좋은 곳을 찾았다
차가운 윗 방에서 우리는 그의 몸이 안에 낭비 된 곳에도 그것을 생각했다
너무 오래 우리는 그가 사라 졌다고 믿었지만 무언가가 우리를 놓아주지 않을 것입니다
그날 밤 블랙에서,우리는 빛을 시작 촛불 같은 희미한 빛을 보았다
그러나 나는 아직도 그가 말한 모든 단어를 기억한다. 그들은 신비 라운드 처럼 이동
그리고 내 머리에 라운드
이 사원을 무너뜨리면
나
3 일째
3 일째 그 무덤에는 돌이 없다는 것을 보았을 때 나에게 무슨 일이 일어났습니다
그들은 그가 여기 없다고 말했고 나는 공포에 떨었다 그 때 내가 알고 있던 목소리로 말했다
안녕하세요
내 심장이 이 남자를 절대 억누를 수 없다는 걸 알아차리다니 놀랍군
사흘만에 그가 한 짓이 정말 놀라워요 이 모든 미친 세상이 변했어요
거꾸로
그러나 나는 아직도 그가 말한 모든 단어를 기억한다. 그들은 신비 라운드 처럼 이동
그리고 내 머리에 라운드
이 사원을 무너뜨리면
나
나는 아직도 그가 말한 모든 단어를 기억한다. 그들은 미스터리 라운드처럼 이동
내 머리에 라운드
이 사원을 무너뜨리면
나
3 일째
무덤이 몸을 수납할 순 없어