Lynda — No Puedo No Quiero 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynda의 노래 "No Puedo No Quiero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pasan los dias
y yo sigo aqui
y tu ni me llamas
pones pretextos
para venir
a verme a mi casa
que tienes que estudiar
que ya mañana vendras
Crees que me engañas
pero yo se
que ya no me amas
Yo imaginaba
que iba a vivirun cuento de hadas
Pero no pudo ser
y nuestro hechizo se esfumo
No puedo no quiero
no tengo nada mas
tu situacion me mata
Lo siento pero no no lo voy a aguantar
Escuchame se acaba (repite)
Desde aquel dia
que te conoci
perdi la cabeza
Me parecia
poder existir
en otro planeta
Alguien nos separo
y me robo tu corazon
No puedo no quiero
no tengo nada mas
tu situacion me mata
Lo siento pero no no lo voy a aguantar
Escuchame se acaba (repite)
가사 번역
하루는
그리고 나는 아직도 여기있어
전화도 안 하고
당신은 구실을 넣어
올
내 집에서 날 보고
공부해야 한다고
당신은 내일 올 것이다
날 속이고 있다고 생각하나?
하지만 난 알아
더 이상 날 사랑하지 않는다고
나는 상상
나는 동화를 살 거라고
그러나 그것은 할 수 없었다
우리의 주문은 사라졌어
안 돼요,하기 싫어요
나는 더 아무것도 없다
당신의 상황은 나를 죽인다
미안하지만 안 가져갈래요
내 말 들어 그것은 끝났다(반복)
그 날 이후로
당신을 만났다는 것
나는 내 마음을 잃었다
그것은 나에게 보였다
존재하는 힘
다른 행성에
누군가 우릴 갈라놨어
그리고 네 심장을 훔쳤지
안 돼요,하기 싫어요
나는 더 아무것도 없다
당신의 상황은 나를 죽인다
미안하지만 안 가져갈래요
내 말 들어 그것은 끝났다(반복)