Lynyrd Skynyrd — Good Luck, Bad Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "Good Luck, Bad Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t the son of the seventh son, black cats won’t cross my path
Good luck comes I just watch it run and it sure does run out fast
I wasn’t born under no bad sign, but it was Friday the 13th
East, west, no, yes
Hot, cold, tell you this
Ain’t nothin' in between
Its either good luck -- I’m the last to get it Bad luck -- I’m the first
When its good, ain’t nothin' better
When its bad, ain’t nothin' worse
Well life can be a little hard sometimes, you do what you gotta do A lot depends on the luck a man has and the cards that’s been dealt to you
I’d fold this hand if I could or at least take a card or two
I been around
Had my ups and downs
Tell me does it sound little like you
Good luck -- I’m the last to get it Bad luck -- I’m the first
When its good, ain’t nothin' better
When its bad, ain’t nothin' worse
Its either good luck -- I’m the last to get it Bad luck -- I’m the first
When its good, ain’t nothin' better
When its bad, ain’t nothin' worse
Its either good luck -- I’m the last to get it Bad luck -- I’m the first
When its good, ain’t nothin' better
When its bad, ain’t nothin' worse
Good luck, bad luck
가사 번역
나는 일곱 번째 아들의 아들이 아니다,검은 고양이는 내 길을 통과하지 않습니다
행운을 빌어 요 난 그냥 실행보고 온다 그리고 그것은 확실히 빨리 실행 않습니다
나는 나쁜 징조 아래에서 태어나지 않았지만 13 일의 금요일이었다
동,서,아니,예
뜨거운,감기,당신에게 이것 말하십시오
그 사이에 아무것도 없어
그 중 하나 행운을 빌어 요-나는 그것을 불행을 얻는 마지막입니다-나는 첫 번째입니다
때 그것의 좋은,아무것도'더 나은
그 나쁜 때,아무것도'더 나쁜
가끔은 인생이 좀 힘들 때도 있고 남자와의 운에 따라 달라지기도 하고
이 손을 접거나 카드 한 장이라도
나는 주변에 있었다
내 기복을했다
너처럼 작아 보여?
행운을 빌어요,내가 처음으로 불운을 얻는 마지막이에요
때 그것의 좋은,아무것도'더 나은
그 나쁜 때,아무것도'더 나쁜
그 중 하나 행운을 빌어 요-나는 그것을 불행을 얻는 마지막입니다-나는 첫 번째입니다
때 그것의 좋은,아무것도'더 나은
그 나쁜 때,아무것도'더 나쁜
그 중 하나 행운을 빌어 요-나는 그것을 불행을 얻는 마지막입니다-나는 첫 번째입니다
때 그것의 좋은,아무것도'더 나은
그 나쁜 때,아무것도'더 나쁜
행운을 빌어 요,불운