Lynyrd Skynyrd — Keeping The Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "Keeping The Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you a saint then don’t be a stranger
Were you sent down from Heaven to show me the way
And if you ain’t then I see a danger
You better take a minute and hear what I’ve got to say
'Cause I’ll keep on tryin' to put it straight to you
You better give it straight to me
'Cause most women seem to have a good time
Makin' a fool out of me
I’m keepin' my faith I’ve made up my mind
I’ve got nothin' left to lose just lay it on the line
I’m keepin' my faith yea I’ll find the one
Who won’t steal me blind who won’t turn and run
I’m keepin' my faith I’m trustin' in you
So don’t treat me like those other ones do Ain’t no gettin' 'round it tell me to my face
Do you think I’m a fool for keepin' my faith in you
I’ll treat you right I’ll do you better
I won’t disappoint you I won’t make you cry
My friends tell me if you let her
She’ll empty your pockets she’ll spend you dry
(repeat chorus twice)
가사 번역
당신은 성인 다음 낯선 사람이 될하지 마십시오
천국에서 내려와서
그리고 만약 당신이 아니라면 나는 위험을 봅니다
잠깐만 내가 무슨 말을 해야할지 들어봐요
계속 당신한테 이걸 갖다주려고 노력할테니까
당장 나한테 넘겨
대부분의 여성들은 좋은 시간을 보내고 있어요
날 바보로 만들다니
난 계속 믿음을 갖고 있어
난 잃을 게 없어 그냥 라인에 누워
내 믿음을 지킬거야.
누가 나를 훔쳐서 도망치지 않을 맹인이지?
난 널 믿을게
그러니 다른 사람들처럼 날 대하지 마
내가 바보라고 생각해?
내가 바로 당신을 치료 거 야 내가 더 잘 할 거 야
당신을 실망시키지 않을게요.울지 않을게요.
당신이 그녀를 보자 경우 내 친구가 말해
그녀는 당신이 건조 보내드립니다 주머니 비울 수 있습니다
(반복 코러스 두번)