Lynyrd Skynyrd — Little Thing Called You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "Little Thing Called You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woman, lose my number
You can’t get to me My pockets ain’t deep enough
Your eyes are seein' green
I caught you lyin', you’re a cheat
Oh Lord, shame on me
I loved you once and tried you twice
But you’ve become bad company
Somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah, you’re just like a sledgehammer
You keep poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who?
It ain’t nothin' to do about the heartache
It’s just a little thing called you, yeah, you
All my friends did tell me But I could not believe
Well, you were doin' me wrong while I was gone
How wicked can you be Yeah, a black cat crosses many roads
Chills you to the bone
I might be hurt but I won’t cry
'Cause I’m a man that’s not alone
Yeah, somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah, you’re just like a sledgehammer
You keep poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who?
It ain’t nothin' to do about the heartache
It’s just a little thing called you
Little thing called you
Yeah, somebody call the rescue
'Cause I think I’m on the edge
Yeah, you’re just like a sledgehammer
Girl, you’re poundin' in my head
While you were on the phone lyin' to me You were lyin' next to who?
It ain’t nothin' to do about the heartache
Yeah, it ain’t nothin' to do about the heartache
It’s just a little thing called you
A little thing called you
A little thing called you
가사 번역
여자,내 번호를 잃게됩니다
내 주머니도 안 깊어
당신의 눈은'녹색 볼 수 있습니다
널 속이는 걸 봤어 넌 사기꾼이야
오 주님,나에게 수치
나는 한 번 당신을 사랑하고 두 번 시도
하지만 당신은 나쁜 회사가되었습니다
누가 구조대 좀 불러
내가 가장자리에 있는 것 같거든
그래,넌 슬레지해머 같아
계속 내 머릿속에 박혀
나한테 거짓말하는 동안 옆에 누굴거야?
가슴앓이에 관해선 아무 상관 없어
널 그렇게 부르는 거야
내 모든 친구가 말해 주었지만 믿을 수 없었다
내가 없는 동안 잘못하고 있었잖아요
얼마나 사악한 당신은 그래,검은 고양이는 많은 길을 건너 수 있습니다
뜻뼈 오한,뼈 오한
아플지 몰라도 울진 않을 거야
난 혼자가 아니니까
누가 구조대 좀 불러
내가 가장자리에 있는 것 같거든
그래,넌 슬레지해머 같아
계속 내 머릿속에 박혀
나한테 거짓말하는 동안 옆에 누굴거야?
가슴앓이에 관해선 아무 상관 없어
그것은 단지 당신이라는 작은 것입니다
작은 것은 당신을 불렀다
누가 구조대 좀 불러
내가 가장자리에 있는 것 같거든
그래,넌 슬레지해머 같아
넌 내 머릿속에 있어
나한테 거짓말하는 동안 옆에 누굴거야?
가슴앓이에 관해선 아무 상관 없어
그래,가슴앓이에 대해 할 일은 없어
그것은 단지 당신이라는 작은 것입니다
당신을 부르는 작은 것
당신을 부르는 작은 것