Lynyrd Skynyrd — Low Down Dirty 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "Low Down Dirty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It said 3:30 on my watch
Big show don’t start 'till 9:00
Thought a cold one sure would hit the spot
She started pouring shots
It was only me and her in there
«Let's get outta here»
Might lose my job but I don’t care
Come along if you dare
Lay down my tailgate
Hey boy… What'chu say?!
Do a little day drinkin'
A little bit of love makin'
A whole lot of world shakin'
Then we’ll do it again
Do it again
Start from the sun shinin'
Go until the stars are in the sky
Boy don’t you leave me hangin'
'Cause it’s never too late…
To get down and dirty!
Oh Down and Dirty
I turned up her radio
She started dancin' real slow
Like she was puttin' on a show
3 hours left to rock and roll
Wet sweat was pourin' off her skin
Her body made me wanna sin
Right then my buzz was kickin' in She had a devil’s grin
And then a bus drove by She flipped them the bird
She looked me in the eye and said
You give me the urge!
To do a little day drinkin'
A little bit of love makin'
A whole lot of world shakin'
Then we’ll do it again
Do it again
Start from the sun shinin'
Go until the stars are in the sky
Boy don’t you leave me hangin'
'Cause it’s never too late…
To get down and dirty!
Oh Down and Dirty!
Do a little day drinkin'
A little bit of love makin'
Do a little day drinkin'
A little bit of love makin'
A whole lot of world shakin'
Then we’ll do it again
Do it again
Start from the sun shinin'
Go until the stars are in the sky
Boy don’t you leave me hangin'
'Cause it’s never too late…
To get down and dirty!
가사 번역
그것은 말했다 3:30 내 시계에
큰 쇼는 9 시까 지 시작되지 않습니다
추운건 분명 그 자리 맞을 줄 알았는데
그녀는 탄을 따르기 시작했다
나와 그 안에 있는 건 나뿐이었어
"여기서 나가자»
내 직업을 잃을 수도 있지만 난 상관 없어
당신이 감히 함께 가자
내 뒷문을 내려 놓으십시오
야...츄가 뭐래?!
조금 마시는 일을'
조금 사랑'
세계 갈취의 전체 많은
그럼 우리는 다시 할 것입니다
다시 해
태양 빛에서 시작'
별들이 하늘에 있을 때까지
야,너 날 교수형에 처하게 두지 마
너무 늦지 않았으니까…
엎드려 더러워지라고!
오 다운 더러운
그녀의 라디오를 켰어요
그녀는 춤추기 시작'진짜 느린
마치 그녀가 쇼를 하는 것처럼
로큰롤에 3 시간 남았습니다
젖은 땀을 흘리고 있었다'그녀의 피부
그녀의 몸은 나를 죄 싶어했다
바로 그때 내 목소리가 들린 거야 악마의 미소가 들어있었지
그리고 버스가 차를 몰고 새한테 뒤집어 씌웠어
그녀는 내 눈을 바라보고 말했다
당신은 나에게 충동을 줘!
조금 마시는 일을'
조금 사랑'
세계 갈취의 전체 많은
그럼 우리는 다시 할 것입니다
다시 해
태양 빛에서 시작'
별들이 하늘에 있을 때까지
야,너 날 교수형에 처하게 두지 마
너무 늦지 않았으니까…
엎드려 더러워지라고!
오,아래로 더러운!
조금 마시는 일을'
조금 사랑'
조금 마시는 일을'
조금 사랑'
세계 갈취의 전체 많은
그럼 우리는 다시 할 것입니다
다시 해
태양 빛에서 시작'
별들이 하늘에 있을 때까지
야,너 날 교수형에 처하게 두지 마
너무 늦지 않았으니까…
엎드려 더러워지라고!